NABARLUR. Euskal Herriko lurraldetasun historikoa erakusten duen webgune bat da. Europan estatu burujabea zen NAFARROA

Esto es Nabarlur. Un espacio en el que se muestra la territorialidad histórica de Vasconia/Navarra. El ámbito en el que se desarrolló un pueblo, su idioma, y su Estado, independiente y reconocido en toda Europa, NAVARRA.

2012-05-10

Nazioarteko Biltzarra-Congreso Internacional


LA CONQUISTA DE NAVARRA Y LA REFORMA EUROPEA
NAFARROAREN KONKISTA ETA EUROPAR ERREFORMA

Atarrabia 2012 Maiatzaren 31a, Ekainaren 1-2a
Villava 31 de Mayo, 1-2 de Junio de 2012

LUGAR
Casa de Cultura de Villava /Atarrabia

INSCRIPCIONES


JUEVES 31 de mayo
- Mañana-
9’15h –9’40h APERTURA:
 Álvaro Adot Lerga (Director-coordinador del Congreso),
José Vicente Urabayen (Secretario del Congreso),
Tomás Urzainqui Mina (Presidente Asociación Xavier Mina).

Bloque 1.- TIEMPO JURÍDICO, INSTITUCIONAL Y DIPLOMÁTICO. UN ESTADO EUROPEO.
9’45h–10’25h- Tomás Urzainqui Mina (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibersitatea): La independencia de Navarra en los tratados internacionales.
10’30h- 11’10h- Pello Esarte (Historiador. Asociación «Pro libertate patria gens libera state»):¿Fernando el Católico y Carlos I aceptaron a Navarra como un reino de por sí y eqüe principal con Castilla?
Descanso (20 minutos).
11’30h-12’10h- Aitor Pescador Medrano (Universidad de Navarra): Las Cortes de Navarra (1503-1530) y el Libro de las Mercedes Reales (1512-1530).
12’15h-12’55h- Alberto Garzia Manzanal (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibersitatea):Estructura eclesiástica y organización pública en el reino de Navarra.
13’00h-13’40h- José Luis Egio (Universidad de Murcia) Soberanía y tiranía. La conquista de Navarra y el pensamiento político francés en el último cuarto del siglo XVI.
- Tarde-
Bloque 2.- TIEMPO BÉLICO. UNA GUERRA INTERNACIONAL.
16’30h-17’10h – Álvaro Adot Lerga (Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibersitate Publikoa): Navarra, julio 1512. Una conquista injustificada.
17’15h–17’55h – Peio Monteano Sorbet (Técnico Superior de Archivos -Archivo General de Navarra-):1521. El año que decidió el destino de Navarra.
Descanso (15 minutos).
18’15h-18’55h – Iñaki Sagredo (Investigador de castillos navarros. Coordinador proyectos arqueológicos Gestión Cultural Larrate) : La defensa de Navarra frente al ejército castellano durante la conquista.
19’00h–19’40h – Eneko del Castillo (Asociación Xavier Mina): Hacia una cartografía sobre las variaciones en las divisiones territoriales producidas por las conquistas (euskara/castellano)

19’40h-21h. MESA REDONDA: NAVARRA, UN ESTADO EUROPEO.
Moderador: Esteban Anchustegui Igartua.
Ponentes: José Luis Egio, Aitor Pescador, Peio Monteano Sorbet, Tomás Urzainqui Mina.

VIERNES, 1 de junio
- Mañana -
Bloque 3. TIEMPO SOCIAL, IDEOLÓGICO, RELIGIOSO Y POLÍTICO. REVOLUCIÓN DEL PENSAMIENTO.
9’20h –10’00h – Bixente Serrano Izko: Nafarroaren konkista probidentziala (euskera)
10’00h–10’40h – Antonio Rivera (Universidad Complutense de Madrid): Calvinismo, republicanismo y democracia.
10’45-11’25 – Iñaki Reguera Acedo (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibersitatea): La Inquisición en Navarra: estructura, procedimiento y actuación en el siglo XVI.
Descanso (15 minutos).
11’45h-12’25h – Roldán Jimeno Aranguren (Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibersitate Publikoa): La contrarreforma en la Navarra Peninsular.
12’30h-13’10h – Jon Oria (Membership University of Cambridge): Erasmo y Navarra.
13’15h- 13’55h – José Luis Villacañas (Universidad Complutense de Madrid): La confrontación ideológica en el XVI.
-Tarde-
16’30h-17’05h – Esteban Anchustegui Igartua (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibersitatea): Navarra, pieza estratégica en el tablero político europeo de comienzos del siglo XVI.
17’10-17’45h – Francisco Ruiz de Pablos (CIMPE): Francisco de Navarra, obispo de Valencia y defensor del arzobispo Carranza.
17’50h-18’20h – Emilio Monjo (CIMPE): Juana de Labrit y los reformadores peninsulares.
18’25h-18’55h – Christian Desplat/ Adrian Blazquez  (Université de Pau et des Pays de l’Adour) : Le « bon roi » Henri IV et la Navarre.

18’55h-19’55h. MESA REDONDA. LA REFORMA EN NAVARRA Y EL PENSAMIENTO POLÍTICO EUROPEO.
Moderador: Álvaro Adot Lerga.
Ponentes: Esteban Anchustegui Igartua, Roldán Jimeno Aranguren, Emilio Monjo, Jon Oria, Iñaki Reguera Acedo, Bixente Serrano Izko, José Luis Villacañas.
Descanso-Aperitivo (20 minutos).
20’15h-23’00h. PELICULA: HENRI IV – HENRI DE NAVARRE (Original en francés subtitulada en castellano).

SÁBADO 2, de junio (solo mañana)
Bloque 4. TIEMPO CULTURAL. CREACIÓN Y LENGUA.
9’15h–9’50h – Aurélie Arcocha-Scarcia (Université Michel de Montaigne/ Bordeaux3; Centro de investigacion UMR5478-IKER”): Libro impreso en lengua vasca y Reforma: del Linguae Vasconum Primitiae (1545) al Iesus Christ, Gure Iaunaren Testament Berria (1571).
9’50h-10’25h – Charles Videgain (Université de Pau et des Pays de L’Adour; Centro de investigacion UMR5478-IKER”)
10’25h-11’00h – Pello Guerra Viscarret (Licenciado en periodismo. Asociación Xavier Mina): El relato de la conquista en la novela histórica.
11’00h-12’05h – Philippe Lartigue (Licenciado en Historia, Biscarrosse): Antzinako Akitania/Novempopulania eta Erdi Aroko Baskonia, gaurko Euskaldunen sehaska. Aztarna historiko, toponimiko eta lingüistikoak (euskara/castellano)
Descanso (25 minutos)
12’30h–13’05h – Josu Lavin / Manuel Ercilla (Asociación Jakintza Baitha): El euscara unificado del XVI al XIX (euskara/castellano)
13’05h-13’45h – Fernando Serrano Larrayoz (Universidad de Alcalá): La gastronomía en el siglo XVI. La propuesta de Juan Valles († 1563), tesorero de Navarra: el “Regalo de la vida humana”.

13’45h-14’00h CLAUSURA:
Pedro José Gastearena García (Alcalde de Villava/Atarrabia),
Álvaro Adot Lerga (Director/Coordinador del Congreso),
Tomás Urzainqui Mina (Presidente Asociación Xavier Mina).

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
Todos los días del CongresoEXPOSICIÓN “Porqué le llaman anexión cuando quieren decir conquista”, del dibujante CESAR OROZ.
Sábado, 2 de junio. 20-00h-21h. – CONCIERTO:Música de un tiempo convulso”. CORAL SAN ANDRÉS DE VILLAVA.
Organizadores: Servicio de Cultura del Ayuntamiento de Villava/Atarrabia, Asociación XAVIER MINA de Estudios Históricos de Navarra.
Entidades colaboradoras: Editorial Pamiela, Diario de Noticias, Euskokultur, Universidad Pública de Navarra.
Colaboradores vinculados a: Université de Pau et des Pays de l’Adour, Université Michel de Montaigne/Bordeaux3, University of Cambridge, Universidad del País Vasco, Universidad Complutense de Madrid, Universidad de Alcalá de Henares, Centro de Investigación y Memoria del Protestantismo Español, Asociación Xavier Mina de Estudios Históricos de Navarra, Asociación Jakintza Baitha, Archivo General de Navarra, Universidad de Murcia, Universidad Pública de Navarra, Universidad de Navarra.