tag:blogger.com,1999:blog-8845158984068352662024-03-13T14:00:01.787+01:00NabarlurNafarroako sinbologia eta lurraldetasun historikoa.
Territorialidad histórica y simbología de Navarra.Unknownnoreply@blogger.comBlogger169125tag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-12985925925953414472021-12-14T20:45:00.000+01:002021-12-14T20:45:07.213+01:00L´Art de régner / El Arte de reinar (Exposición en Pau)<span style="font-size: medium;">EXPOSICIÓN DEL 27 DE NOVIEMBRE 2021 AL 27 DE FEBRERO DE 2022</span><div><span style="font-size: medium;">Horarios y modalidades de visita: <a href="https://chateau-pau.fr/agenda/evenement/lart-de-regner">chateau-pau.fr</a></span><br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOJ2jj7QNepBqqPWKJp7qf3snznLtkw6j9-S8yxKgPWkF200mmSCJ5VECw29GIMJvTl4uvpGXql4zqstn2ETsPzm5ZC1XQfU6d-cFYapr1Oy3BsAXIFPgrcAbxjkQsz1rvrObwvfW4aq649tedokFbPyFkgixc-3NQcDCBk3NfzQl5MA7lkP8fOFhW=s500" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="333" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOJ2jj7QNepBqqPWKJp7qf3snznLtkw6j9-S8yxKgPWkF200mmSCJ5VECw29GIMJvTl4uvpGXql4zqstn2ETsPzm5ZC1XQfU6d-cFYapr1Oy3BsAXIFPgrcAbxjkQsz1rvrObwvfW4aq649tedokFbPyFkgixc-3NQcDCBk3NfzQl5MA7lkP8fOFhW=w338-h508" width="338" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>Cartel de la exposición</i></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Un viaje en el tiempo que detalla la historia del reinado de los Foix-Albret y la forma en que gestionaron su reino antes y después de 1512, fecha en la que los reyes de Navarra se retiraron a sus posesiones soberanas al norte de los Pirineos: lo que hoy es la Baja Navarra y el Vizcondado de Bearn.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: justify;">Esta exposición, que resalta el papel fundamental del Reino de Navarra en las relaciones hispano-francesas durante los siglos XV y XVII, se podrá ver en el Archivo Histórico Nacional de Madrid, entre mediados de marzo y mediados de junio de 2022.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEif6kR1BqnOEKRx1O0cqEUjQwmPkJktXfN8kaCwXHqowM81lxb9Yoa2ZRiesdhpQMxCxFYzTbbJo5_wugIGJaU6Bq8SNht3HQ_BT3et19gPZNQX4gcOPfRZH7Zwk2-GDULHSv9JyMokwQNkS2hXyrhtsZDrgVE2fWr7WAvBw7JCNhvmfHjncHoFWnAq=s3582" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3582" data-original-width="2721" height="502" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEif6kR1BqnOEKRx1O0cqEUjQwmPkJktXfN8kaCwXHqowM81lxb9Yoa2ZRiesdhpQMxCxFYzTbbJo5_wugIGJaU6Bq8SNht3HQ_BT3et19gPZNQX4gcOPfRZH7Zwk2-GDULHSv9JyMokwQNkS2hXyrhtsZDrgVE2fWr7WAvBw7JCNhvmfHjncHoFWnAq=w381-h502" width="381" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Mapa aportado por Eneko del Castillo expresamente para esta exposición. Muestra las "Posesiones de los soberanos de Navarra en el siglo XVI".</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Enlaces:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://chateau-pau.fr/agenda/evenement/lart-de-regner">https://chateau-pau.fr/agenda/evenement/lart-de-regner</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://www.casadevelazquez.org/es/novedad/lart-de-regner-1/">https://www.casadevelazquez.org/es/novedad/lart-de-regner-1/</a></div></span><div><br /></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-6894498227668724142020-11-23T17:49:00.001+01:002020-11-23T17:50:33.870+01:00750 aniversario de la muerte de Teobaldo II<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Teobaldo II nació en Provins (Champaña) en 1239 y murió en Trápani (Sicilia) el 4 de diciembre de 1270. Sucedió a su padre, Teobaldo I, como rey de Navarra y conde de Champaña en 1253, con 14 años de edad. Su madre Margarita de Borbón-Dampierre ocupó la regencia durante su minoría de edad.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oOLpAxIPlNc/X7vK7rK-SPI/AAAAAAAACoo/_lLoEVRv-gk56jhdjR3Bba60rWRs-uXbQCLcBGAsYHQ/s402/Theobald_II_of_Navarre.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="402" src="https://1.bp.blogspot.com/-oOLpAxIPlNc/X7vK7rK-SPI/AAAAAAAACoo/_lLoEVRv-gk56jhdjR3Bba60rWRs-uXbQCLcBGAsYHQ/s320/Theobald_II_of_Navarre.jpg" width="320" /></a></span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: large;">Sello de Teobaldo II</span></i></div><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">En cumplimiento del "Fuero Antiguo" instaurado en tiempo de su padre, Teobaldo II juró el 27 de noviembre de 1253 conservar los fueros y franquezas a la iglesia, los ricoshombres, infanzones y caballeros, a los francos y "a todo el pueblo de Navarra". Este juramento significaba la concesión de poder más amplia realizada por una monarquía occidental en su época.</span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uvHjJjQ9nFY/X7vJgWSdAoI/AAAAAAAACoQ/hI5s_SEqm-YzJbQWzO9w89NJu92UYIKOACLcBGAsYHQ/s900/14895_93jis6ef42clad7z.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="900" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-uvHjJjQ9nFY/X7vJgWSdAoI/AAAAAAAACoQ/hI5s_SEqm-YzJbQWzO9w89NJu92UYIKOACLcBGAsYHQ/w400-h266/14895_93jis6ef42clad7z.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4p9skpdESp0/X7vKUoqffQI/AAAAAAAACoc/nJDdT2k1o2sAnxK-7oyYZzXKHVjz389wQCLcBGAsYHQ/s500/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="197" data-original-width="500" height="158" src="https://1.bp.blogspot.com/-4p9skpdESp0/X7vKUoqffQI/AAAAAAAACoc/nJDdT2k1o2sAnxK-7oyYZzXKHVjz389wQCLcBGAsYHQ/w400-h158/1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Palacio Real de Teobaldo II en Tiebas <a href="https://castillosdenavarra.wordpress.com/tag/castiilo-de-tiebas/" target="_blank">(Fotos)</a></i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Fruto de las directrices de su suegro (Luis IX de Francia) fue la paz pactada con Alfonso X de Castilla en Vitoria el 1 de enero de 1256, cediendo el castellano las plazas de Hondarribia y San Sebastián.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Se afianzó la organización territorial en Merindades, instaurada en el reinado anterior. La organización de estas circunscripciones territoriales, que eran de mayor extensión que las antiguas tenencias, sería similar al sistema francés de bailías.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aJWuMcu2niM/X7vexX-33dI/AAAAAAAACpM/hml0NBTimsYIMpRxCqsuJ61a6LL2CnS7gCLcBGAsYHQ/s837/Navarra-1255.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="800" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-aJWuMcu2niM/X7vexX-33dI/AAAAAAAACpM/hml0NBTimsYIMpRxCqsuJ61a6LL2CnS7gCLcBGAsYHQ/w612-h640/Navarra-1255.png" width="612" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Navarra en 1256</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">En julio de 1270 Teobaldo II embarcó en Marsella rumbo a Tierra Santa, acompañando a Luis IX en la cruzada que ambos monarcas habían publicado en 1267. Los dos monarcas se encontraron en Cagliari, donde decidieron dirigir su cruzada hacia Túnez. Luis IX murió en Túnez el 25 de agosto, al día siguiente de una batalla en la que los cristianos salieron vencedores. Teobaldo continuó en la lucha y, tras una serie de enfrentamientos con resultado favorable a los cristianos, el rey de Túnez se vio obligado a firmar la paz.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">El monarca navarro falleció al regreso de la expedición, el 4 de diciembre en Trápani. Antes de embarcar en Cartago había contraído la peste e hizo testamento. Teobaldo no tuvo descendencia y heredó la corona de Navarra su hermano Enrique.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/teobaldo-ii/ar-139587/">Fuente: Auñamendi</a></div></span>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-52822909261456652782020-07-21T18:00:00.005+02:002020-07-21T18:08:10.157+02:00La bandera de (Hego) Euskal-Erria<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
1881eko otsailaren 27an,
Frantziako Paris hiriburuan Victor Hugo idazlearen omenez egindako
manifestaldian Hego Euskal Herriko lau herrialdeak ordezkatzeko sortu zen
bandera da. Bandera hori Pedro Soraluze Zubizarreta donostiarrak diseinatu
zuen.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Bi erditan banatutako hondoa
zuen, bata gorria eta bestea zuria. Izkin banatan lau izar zituen, erdi
bakoitzean binaka, lau izar hauek Araba, Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroa irudikatzen
zituzten.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Banderaren erdian lau burudun armarria zuen, azken honen aldaera
ezberdinak daude: lau buru arrunt, mairuen lau buru, koroadun aldaera
monarkikoa, koroaren ordez Gernikako Arbola duen aldaera errepublikarra.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Armarriak azpialdean <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Laurak Bat</i> leloa
zuen, honek ere aldaera ezberdinak ditu: batzuk Espainiako banderaren hondoa
dute, beste batzuk aldiz hondo gris soila. Azkenik, badira guzti horri
Jaingoikoa eta Lege Zaharrak goiburua gehitzen dioten aldaera foruzaleak ere. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KiuYiK5bnCE/XxcM8Mi4gLI/AAAAAAAACmA/Csas16-DMI0inJCh4YEfNysOHjLDeIm2gCLcBGAsYHQ/s1600/bandera_laurak1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="690" height="355" src="https://1.bp.blogspot.com/-KiuYiK5bnCE/XxcM8Mi4gLI/AAAAAAAACmA/Csas16-DMI0inJCh4YEfNysOHjLDeIm2gCLcBGAsYHQ/s400/bandera_laurak1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>“Laurak Bat”
banderea, zeinek, hegoaldeko lau euskal herrialdeen irudikapen legez, Victor
Hugoren 80. urteurreneko manifestaldi nagusian hartu zuten parte<o:p></o:p></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Gracias a un artículo publicado
en 2004 por la historiadora <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Coro Rubio
Pobes</b> en la revista <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sancho el Sabio</i>,
conocemos la existencia de esta bandera “que hasta hoy ha permanecido olvidada
en la oscuridad de los archivos, representaba a las provincias de Guipúzcoa,
Vizcaya, Álava y Navarra y era símbolo de su fraternidad, del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Laurak-bat</i> (=las cuatro una) impulsado a
lo largo del siglo XIX por élites políticas de las mencionadas provincias”. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Esta bandera aparece en el
contexto político surgido tras las guerras carlistas, la abolición en 1876 de
los fueros en Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, y la fase álgida del llamado renacimiento
eúskaro. Uno de los miembros de este movimiento cultural vasquista, el
historiador guipuzcoano <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pedro Soraluce
Zubizarreta</b>, decidió recuperar una bandera que “se había utilizado con
fines bélicos en tiempos de las guerras contra la Francia revolucionaria”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
El propósito de Soraluce era exhibirla
en el desfile en conmemoración del 80 aniversario de Víctor Hugo celebrado en
París el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">27 de febrero de 1881</b>, y
que la llevara una comitiva vasco-navarra de la que él formaría parte. “La
llevamos 4 eúskaros en representación de las 4 Hermanas seguidos de los
estudiantes argentinos, chilenos y uruguayos hijos o descendientes de bascongados,
con las músicas del barrio latino y banderas etc”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Según la crónica de Francisco
Javier Godo recogida en El Noticiero Bilbaino se lee: “Entre los 324
estandartes y banderas, los colores españoles lo impresionaron vivamente, pero
el que más llamó la atención del gran poeta del siglo XIX, el día de su
apoteosis, fue el vasconavarro, como varias veces le repetía al subdirector de
La Correspondencia de París”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ufAxcjcXvfE/XxcP8IfruwI/AAAAAAAACmU/EzrUN7h4bBwTunkv176GdKXg3Bq-wZg_ACLcBGAsYHQ/s1600/22b%2B-%2Bcopia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1425" data-original-width="1600" height="356" src="https://1.bp.blogspot.com/-ufAxcjcXvfE/XxcP8IfruwI/AAAAAAAACmU/EzrUN7h4bBwTunkv176GdKXg3Bq-wZg_ACLcBGAsYHQ/s400/22b%2B-%2Bcopia.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Escudos de Bizkaia y Navarra en un mapa de Jean Baptiste Nolin de 1704</i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En una carta escrita a su amigo
José Manterola, Soraluce explicaba que la bandera había sido copiada por él de
documentos históricos de la Biblioteca de París y que en el Museo de los
Inválidos existía otra casi idéntica capturada a la guerrilla de Jauregi o a la
de Xavier Mina en tiempos de la Guerra de Independencia. “De los documentos
históricos resulta que el pendón de Navarra era rojo y blanco es [el] de las
Provincias y que cuando iban en expedición ambos las reunían, y de esto se
formó la bandera actual”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Soraluce describe la “bandera de
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Euskal-Erria</i> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Laurak-Bat</i>” formando dos mitades verticales
“La parte <u>roja</u> junto al palo representa a <u>Nabarra</u> y la <u>blanca</u>
las 3 <u>Provincias Bascongadas</u>. En cada ángulo, una estrella dorada representando
las 4 Provincias. En el centro el escudo del <u>Laurak-Bat</u>”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La bandera termina en lanza,
rodeada de una corona de roble en recuerdo del árbol santo de las libertades
euskaras, y un cartucho en su base con <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L.B</i>.
La corbata es a los colores nacionales de España, con borlas, acompañada de
otros 4 corbatines; a saber: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">blanca:
biscaya; azul: Guipúzcoa; verde: Alaba; rojo: Nabarra.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p> </o:p><span style="text-align: center;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-o7DbAsVcOzw/XxcJMT0E7kI/AAAAAAAACls/WvCLXWgDhhgp-XgAJSaPqUGonf-AekeFACLcBGAsYHQ/s1600/bandera-vasca--575x323.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="738" height="327" src="https://1.bp.blogspot.com/-o7DbAsVcOzw/XxcJMT0E7kI/AAAAAAAACls/WvCLXWgDhhgp-XgAJSaPqUGonf-AekeFACLcBGAsYHQ/s400/bandera-vasca--575x323.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>Bandera de Euskal-Erria (1881). Fuente: Imagen elaborada por Aingeru Astui Zarraga</i><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La descripción del escudo del
Laurak-Bat es la siguiente: Sobre fondo de oro, cuatro manos de guerreros
formando una cruz. En cada cuartel una cabeza de reyes moros en recuerdo del
Lau-buru. Recubierto del manto de armiño y la corona real, en representación
que los Reyes Católicos, lo son de las Españas e Indias, solamente reyes de
Nabarra y señores de Biscaya, que en la heráldica y autos reales representa las
3 provincias.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Según <b>Oscar Álvarez Gila</b> esta bandera
fue rápidamente adoptada como símbolo identificatorio por las comunidades de
emigrantes vascos en América, concretamente en Argentina, Uruguay y Cuba “obteniendo
un rotundo y generalizado éxito que llevó a su aceptación casi de manera
simultánea y sin apenas fisuras por parte de las instituciones vascas más
representativas de las tres capitales de las naciones antes señaladas, de un
modo rápido y generalizado”. En su trabajo <i>Antes de la ikurriña: la primera
bandera vasca en América (1880-1900),</i> afirma que ondeó junto a las enseñas
española y argentina en la inauguración del complejo deportivo de la Plaza
Euskara de Buenos Aires el 1 de noviembre de 1882.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6mihXMw5iG0/XxcKOEDUoOI/AAAAAAAACl0/cuKC0lZUongt8by3isMc4rpU4hjtI9q5ACLcBGAsYHQ/s1600/laurak%2Bbat_Habana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="436" data-original-width="808" height="344" src="https://1.bp.blogspot.com/-6mihXMw5iG0/XxcKOEDUoOI/AAAAAAAACl0/cuKC0lZUongt8by3isMc4rpU4hjtI9q5ACLcBGAsYHQ/s640/laurak%2Bbat_Habana.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>Cabecera del "Laurac Bat" de La Habana con dos estrofas
del "Gernikako Arbola"</i><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Al inicial y fulgurante éxito
obtenido por la “bandera de Euskal Erria” de 1881, y su rápida aceptación -y
adaptación- por las más importantes colectividades vasco-americanas muy poco
tiempo después de su diseño y presentación pública, le seguiría sin embargo un
proceso de decadencia que llevaría a su casi completa desaparición. A lo sumo,
aquella bandera dejaría apenas algunos restos o reliquias iconográfica cuya
comprensión, sin embargo, quedaba ya fuera del alcance de las nuevas generaciones
de vasco-americanos, que ya no veían en el la representación de la identidad
vasca -simbolismo que fue adquirido por nuevas propuestas iconográficas hasta
la general aceptación de la ikurriña tal y como hoy la conocemos-.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bibliografía:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">RUBIO POBES, Coro (2004): "La
primera bandera de Euskal-Erria". En: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sancho
el Sabio. Revista de Cultura e Investigación vasca</i>. Vitoria-Gasteiz, 20,
pp. 171-182.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><a href="https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/897702.pdf" target="_blank">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/897702.pdf</a></span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
ÁLVAREZ GILA, Oscar (2012): Antes de la ikurriña: la primera bandera vasca en América (1880-1900)*, En Vasconia, 38, pp. 405-445.<br />
<a href="http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/vasconia/vas38/3804050445.pdf" target="_blank">http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/vasconia/vas38/3804050445.pdf</a><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Artículos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="http://www.paisvascoyamerica.eu/la-primera-bandera-vasca/">http://www.paisvascoyamerica.eu/la-primera-bandera-vasca/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://www.deia.eus/actualidad/ikurrina-etxean/2020/04/06/las-banderas-olvidadas-de-los/1029810.html">https://www.deia.eus/actualidad/ikurrina-etxean/2020/04/06/las-banderas-olvidadas-de-los/1029810.html</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://www.diariovasco.com/politica/201611/15/cual-bandera-euskal-herria-20161103133911.html">https://www.diariovasco.com/politica/201611/15/cual-bandera-euskal-herria-20161103133911.html</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://lehoinabarra.blogspot.com/2014/08/origen-de-la-ikurrina-y-otras-banderas_8.html">https://lehoinabarra.blogspot.com/2014/08/origen-de-la-ikurrina-y-otras-banderas_8.html</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://sites.google.com/site/euskalherrikoikurrak/bandera-nazionalak-banderas-nacionales-national-flags">https://sites.google.com/site/euskalherrikoikurrak/bandera-nazionalak-banderas-nacionales-national-flags</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ikurrin">https://eu.wikipedia.org/wiki/Ikurrin</a></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-12969514213637836412020-04-09T14:32:00.000+02:002020-04-20T13:41:33.573+02:00Laredo y Castro-Urdiales, en la muga de Navarra con Castilla<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>...Y la tierra del rey de Navarra empieza en aquel puerto llamado Oarso (Hondarribia), y llega hasta las aguas de Castro (Castro-Urdiales), que divide la tierra del rey de Navarra de la tierra de Castilla.</i></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Gesta Henrici II et Ricardi I. 1190</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uEpoKdNiSPI/XpSs6MVRvdI/AAAAAAAACiU/YD1hB3zNoPwNpBukv6E1ioY7g6lKpKi6QCLcBGAsYHQ/s1600/Bizkaia1754.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="1535" height="210" src="https://1.bp.blogspot.com/-uEpoKdNiSPI/XpSs6MVRvdI/AAAAAAAACiU/YD1hB3zNoPwNpBukv6E1ioY7g6lKpKi6QCLcBGAsYHQ/s640/Bizkaia1754.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Mapa de Cesar-François Cassini de Thury 1754</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Laredo y Castro-Urdiales</b> se asientan en tierra de los antiguos autrigones, pueblo prerromano que se encontraba entre los cántabros y los caristios, y se extendía desde las Encartaciones (al norte) hasta los Montes de Oca (al sur).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En el año 74, los romanos fundaron junto al poblado de Sámano la colonia de <b>Flaviobriga</b>, que llegó a ser sede de un Convento Jurídico con jurisdicción sobre nueve ciudades autrigonas. La muralla del siglo II y la vía romana dan fe de su importancia hasta el siglo V, cuando fue destruida por tribus germánicas. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Reedificada en el siglo VI, estuvo expuesta al ataque de los vikingos durante el siglo IX.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cw-Q-_a7QuY/Xo8A9j76y3I/AAAAAAAACgs/tEV_wHT13YoM6_9lnfz2wpO-CSqTEtRvQCLcBGAsYHQ/s1600/pueblos%2Beuskaros.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="392" data-original-width="627" height="250" src="https://1.bp.blogspot.com/-cw-Q-_a7QuY/Xo8A9j76y3I/AAAAAAAACgs/tEV_wHT13YoM6_9lnfz2wpO-CSqTEtRvQCLcBGAsYHQ/s400/pueblos%2Beuskaros.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Límites tribales en tiempos romanos</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">La primera mención documental data del año 1040, cuando el rey García IV el de Nájera entregó Colindres, Sámano y Castro en arras a su esposa Estefanía de Foix, aunque se sabe que este territorio ya pertenecía al rey de Pamplona al menos desde el año 960. En este documento nombra a García Ciclabe como tenente de Sámano y a los hermanos Lope y Galindo Velázquez al frente de las tenencias de Colindres, Ugarte, Mena, Tudela y Llanteno.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tsB503oARDc/XpMCXcY2-PI/AAAAAAAAChE/2VpEzwoyefk6l68Qoi8rWmCmVqXu8x4ZQCLcBGAsYHQ/s1600/Mapa-Enkarterri_XI.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="1600" height="448" src="https://1.bp.blogspot.com/-tsB503oARDc/XpMCXcY2-PI/AAAAAAAAChE/2VpEzwoyefk6l68Qoi8rWmCmVqXu8x4ZQCLcBGAsYHQ/s640/Mapa-Enkarterri_XI.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Tenencias Pamplonesas en el siglo XI, a color las Encartaciones</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre 1076 y 1109 todo el occidente del reino fue tomado por Alfonso VI de León y Castilla. Alfonso I el Batallador recuperó los viejos límites del reino hasta su muerte en 1134. Posteriormente este territorio estuvo disputado entre Sancho VI el Sabio y Alfonso VIII de Castilla quien invadió Bizkaia por las Encartaciones hacia 1174. Tras el Laudo arbitral de Londres de 1176, en que Castilla y Navarra buscaron un acuerdo de paz, otro documento inglés (Gesta Enrici et Ricardi) de 1190 confirmó que la tierra del rey de Navarra llegaba hasta Castro-Urdiales.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">La mayoría de publicaciones datan la fundación de la villa de Castro-Urdiales por Alfonso VIII de Castilla en 1163 o 1173, pero se trata de un error ya que según ha demostrado Jesús A. Solorzano, decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cantabria, la concesión del Fuero de Logroño a la villa marinera tuvo lugar el <b>10 de marzo de 1202</b>.</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Gracias al hallazgo de un documento en el que hay insertada</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">una copia del privilegio, conservado en el Fondo Marqués de Villarías del Archivo Foral de Bizkaia, se ha podido certificar la fecha exacta de la entrega del Fuero. Esto coincide con la conquista castellana de la Navarra occidental y la entrega de Fueros a otras villas cercanas como Balmaseda (1199) y Laredo (1200) para asentar la ocupación. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Finalmente Alfonso VIII entregó estos territorios a Diego López II de Haro, señor de Vizcaya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En 1296 se creó en Castro-Urdiales la Hermandad de las Marismas, de la que también formaban parte Santander, Laredo, Bermeo, Getaria, Donostia-San Sebastián, Hondarribia y Vitoria-Gasteiz, y a la que se unió al año siguiente San Vicente de la Barquera. Su finalidad era la de defender sus privilegios e intereses y protegerse mutuamente en caso de conflicto.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Durante la lucha entre Pedro I de Castilla y su hermano Enrique por el trono de Castilla, se propuso la entrega de Castro-Urdiales, Bermeo y Bilbao al Príncipe Eduardo de Inglaterra a cambio de ayuda. Finalmente el pago no se llevó a cabo lo que supuso la retirada de los ingleses y la posterior derrota de Pedro I.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En 1394 Castro-Urdiales se unió formalmente al señorío de Vizcaya con voz y voto. Estuvo presente en la constitución de la Hermandad de Bizkaia en Junta general en Gernika y hasta 1471 en que solicitó y obtuvo su separación para formar junto a San Vicente de la Barquera, Santander y Laredo, el Corregimiento de las Cuatro Villas. Colindres y Limpias en cambio, según ha demostrado<a href="http://meta.gipuzkoakultura.net/handle/10690/1868?locale=es" target="_blank"> Florencio Amador Carrandi</a>, han sido parte del señorío de Bizkaia desde tiempo inmemorial hasta el siglo XIX cuando fueron integrados en la provincia de Santander.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bRuE6THqnlk/XpSqu94friI/AAAAAAAACiI/819WNCv9Aa89EusIV7AV7nHeX-bKOClrQCLcBGAsYHQ/s1600/Bizkaia1707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-bRuE6THqnlk/XpSqu94friI/AAAAAAAACiI/819WNCv9Aa89EusIV7AV7nHeX-bKOClrQCLcBGAsYHQ/s640/Bizkaia1707.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Bizkaia en el siglo XVIII, incluida la </i></span><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Provincia de Cuatro Villas. Nicolás De Fer 1707.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Castro-Urdiales intentó reincorporarse al señorío en 1562, 1576, 1665, 1667, 1678, 1738 (</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">momento en el que sí obtuvo, </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">a cambio de 140.000 escudos, </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">el permiso de Felipe V para integrarse en Bizkaia </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">h</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">asta 1741 en que fue revocado por presiones de otros puertos</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">), estuvo fuera de jurisdicción hasta 1763 cuando volvió al Corregimiento,</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> y trató en pleno su integración en Bizkaia por última vez en 1774. Finalmente fue integrada en la provincia de Cantabria </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en 1796</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">, que luego pasó a llamarse provincia de Santander. Las Encartaciones en cambio no se integraron totalmente en Bizkaia hasta 1799.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Desde el siglo XIX, Castro-Urdiales forma parte de la aglomeración urbano-industrial de Bilbao. La villa marinera ha pasado por ser un núcleo minero que abastecía de hierro los Altos Hornos de la margen izquierda hasta convertirse en ciudad residencial de dicha aglomeración.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El 24 de octubre de 1924 el ayuntamiento de Castro-Urdiales, con el apoyo decidido de la Diputación Foral de Bizkaia, aprobó por catorce votos favorables contra uno solicitar su anexión a Bizkaia. Sin embargo el Ministerio de Gobernación rechazó la petición meses después.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En la actualidad solo se contempla la segregación del municipio cántabro de Villaverde del Valle para ser integrado en Euskadi, pero no son pocas las voces, incluidas las de los <a href="https://eldiariomontanoso.es/alcalde-castro-urdiales-pide-independizarse-cantabria-formar-parte-del-pais-vasco/" target="_blank">representantes políticos de Castro-Urdiales</a>, que solicitan su segregación de Cantabria y unión a Bizkaia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6z6r9p7PTK4/Xo74okUdIQI/AAAAAAAACgQ/7Gu1HMHaaJEkfu2bMaSgLVlxdXkIMLt9wCLcBGAsYHQ/s1600/1200px-Escudo_de_Castro_Urdiales_%2528Cantabria%2529_2.svg.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="881" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-6z6r9p7PTK4/Xo74okUdIQI/AAAAAAAACgQ/7Gu1HMHaaJEkfu2bMaSgLVlxdXkIMLt9wCLcBGAsYHQ/s320/1200px-Escudo_de_Castro_Urdiales_%2528Cantabria%2529_2.svg.png" width="176" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Escudo de Castro-Urdiales con las armas del Señorío de Vizcaya en el centro</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Datos prácticos:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">- Población: 32.000 habitantes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">- Distancia a Santander: 69 km</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">- Distancia a Bilbao: 31 km</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-21365637389781231272020-04-08T15:03:00.001+02:002020-04-13T13:52:56.016+02:00Nafarroako elizbarrutiak gaur egun - Diócesis navarras en la actualidad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-D7F0K2QUEzI/XpRPFKLX7oI/AAAAAAAACho/vvtodXj84CAqMCWymohZWQMfAYciNIC-QCLcBGAsYHQ/s1600/Mapa_NA_elizbarrutiak2000.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1096" data-original-width="1399" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-D7F0K2QUEzI/XpRPFKLX7oI/AAAAAAAACho/vvtodXj84CAqMCWymohZWQMfAYciNIC-QCLcBGAsYHQ/s640/Mapa_NA_elizbarrutiak2000.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Nafarroako elizbarrutiak 1956tik aurrera - Diócesis navarras desde 1956</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Iruñeko Artxibarrutia</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Iruñeko eta Tuterako Elizbarrutia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Donostiako Elizbarrutia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Calahorra eta La Calzada-Logroñoko Elizbarrutia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Petilla (Jacako Elizbarrutia)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Burgosko Artxibarrutia</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Gasteizko Elizbarrutia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Bilboko Elizbarrutia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Mirandako eskualdea eta Riojilla (Burgosko Elizbarrutia)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Tierras Altas (Osma-Soriako Elizbarrutia)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Oviedoko Artxibarrutia</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Vecio eta Mena (Santanderreko Elizbarrutia)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><u><b>Bordeleko Artxibarrutia</b></u></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Ipar Euskal Herria (Baiona, Lescar eta Olorongo Elizbarrutia)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> ---------------------------------------</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Archidiócesis de Pamplona/Iruña</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Diócesis de Pamplona y Tudela</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Diócesis de Donostia/San Sebastián</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Petilla (Diócesis de Jaca)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Archidiócesis de Burgos</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Diócesis de Vitoria/Gasteiz</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Diócesis de Bilbao</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Comarca del Ebro y Riojilla (Diócesis de Burgos)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Tierras Altas (Diócesis de Osma-Soria)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><u>Archidiócesis de Oviedo</u></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Vecio y Mena (Diócesis de Santander)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><u><b>Archidiócesis de Burdeos</b></u></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. País Vasco Norte (Diócesis de Baiona, Lescar y Oloron)</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-26271395366526437482020-04-06T20:11:00.000+02:002020-04-13T13:37:27.821+02:00Nafarroako elizbarrutiak Erdi Aroan - Diócesis navarras en la Edad Media (I)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ULK7mlBa7pU/XpROfcE5O1I/AAAAAAAAChg/mgIYhOMnwAEONIHtpfvwEyFugrN2XlRfQCLcBGAsYHQ/s1600/Mapa_NA_D1050.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1096" data-original-width="1399" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-ULK7mlBa7pU/XpROfcE5O1I/AAAAAAAAChg/mgIYhOMnwAEONIHtpfvwEyFugrN2XlRfQCLcBGAsYHQ/s640/Mapa_NA_D1050.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Nafarroako elizbarrutiak X-XI. mende artean - Diócesis navarras entre los siglos X y XI</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Hechos destacados:</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. 1045: Conquista de Calahorra. Traslado de la sede desde Nájera en 1047.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. Entre 1052 y 1064 la diócesis de Valpuesta estuvo unida a la de Calahorra.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. El vizconde de Zuberoa integra su territorio en la diócesis de Oloron separándolo de Dax en 1058.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. Las diócesis de Valpuesta y Oca se unieron en la de Burgos en 1075.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. Asesinato del rey Sancho IV de Pamplona en 1076. Alfonso VI de León y Castilla toma Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y La Rioja.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">-. Se suprime la diócesis de Araba y se integra en la de Calahorra en 1087.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">*Tudela y su ribera, hasta el año 1119, se encuentra en territorio musulmán.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">*La Valdonsella (Aragón) forma parte de la diócesis de Pamplona.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Artículo relacionado: <a href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/obispado-historia/ar-96985/" target="_blank">Repartición de Vasconia en obispados</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-88335108248108571112020-04-04T19:15:00.000+02:002020-04-13T13:33:18.734+02:00Nafarroako elizbarrutiak Erdi Aroan - Diócesis navarras en la Edad Media (II)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jmnVwmd9hK0/XpRNouNjUfI/AAAAAAAAChY/sGDBNZkvDPwEUG1iTdlwGLsJtqIUx5QgQCLcBGAsYHQ/s1600/Mapa_NA_elizbarrutiak1300.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1096" data-original-width="1399" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-jmnVwmd9hK0/XpRNouNjUfI/AAAAAAAAChY/sGDBNZkvDPwEUG1iTdlwGLsJtqIUx5QgQCLcBGAsYHQ/s640/Mapa_NA_elizbarrutiak1300.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Nafarroako elizbarrutiak XII-XVI mende artean - Diócesis navarras entre los siglos XII y XVI</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Burgosko elizbarrutia: Bizkaiko mendebaldea (Enkarterri), Gaubeako bikariotza eta Errioxako mendebaldea.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Kalagorriko elizbarrutiak: Bizkaiko gainerako eskualdeak, Araba, Gipuzkoako Deba bailara, Nafarroako Viana inguruko herriak eta Errioxako gainerako eskualdeak. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Iruñeko elizbarrutia: Nafarroa Garaiaren Pirinio eta erdi aldea eta Gipuzkoako erdiko eskualdeak. Oion eta Baldonsellako eskualdea ere elizbarrutiko zati bat zen. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Baionako elizbarrutia: Lapurdi, Arberoa, Baigorri, Ortzaize, Garazi, Luzaide, Landibarre, Oarsoaldea, Urumea eta Bidasoa ibaien arroak Basaburua Txikia izan ezik. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">5. Akizeko elizbarrutia: Agramont, Amikuze eta Oztibarre. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">6. Oloroeko elizbarrutia: Zuberoa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">7. Tarazonako elizbarrutia: Alfaro eta Tuterako eskualdea.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">8. Zaragozako elizbarrutia: Kortes herria. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> -------------------------------- </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">1. Diócesis de Burgos: Encartaciones, Valdegobía y zona occidental de la Rioja. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2. Diócesis de Calahorra: Resto de Bizkaia y Araba, valle del Deba, zona de Viana y resto de la Rioja. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3. Diócesis de Pamplona: Valles pirenaicos, zona media de Navarra y zona central de Gipuzkoa. Oyon y la comarca de Valdonsella también formaba parte de esta diócesis. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">4. Diócesis de Baiona: Lapurdi, Arberoa, Baigorri, Oses, Ciza, Valcarlos, Lantabat, Oarsoaldea y las cuencas del Urumea y del Bidasoa a excepción de Basaburua menor. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">5. Diócesis de Dax: Agramont, Mixa y Ostabarets. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">6. Diócesis de Olorón: Zuberoa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">7. Diócesis de Tarazona: Comarca de Tudela y Alfaro. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">8. Diócesis de Zaragoza: Pueblo de Cortes.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-30233787225381192622020-04-02T18:53:00.001+02:002020-04-13T13:31:04.661+02:00Navarra en el Codex Calixtinus<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El Códice Calixtino es un famoso manuscrito de mediados del siglo XII en el que se incluye el Liber Sancti Iacobi, una curiosa guía para los peregrinos que recorrían el camino hacia Santiago de Compostela. En lo referente a su paso por Navarra, el autor, un monje francés, hace una breve reseña de la tierra y no escatima insultos a la hora de describir de forma distorsionada a los navarros, a los que trata malintencionadamente de ridiculizar. Contiene también referencias a su lengua, el euskera, en la que comparte un pequeño diccionario con palabras corrientes.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Por otro lado, considera acertadamente navarros tanto a alaveses como a vizcaínos, r</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">econociendo la territorialidad de Navarra desde Baiona hasta los Montes de Oca, incluidas Áraba, Bizkaia y La Rioja, cosa que se corrobora en los documentos de la época que afirman que Alfonso I el Batallador, además de en Aragón, reinaba en todo este territorio entre Baiona y Belorado. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En algunos párrafos distingue vascos de navarros, pero se refiere a los del norte de los Pirineos, lo que ahora conocemos como Iparralde, Ipar Euskal Herria o Pays Basque, que ya entonces se conocía así: País o tierra de Bascos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z8vCreZXQ6c/XpRNLVJv6eI/AAAAAAAAChQ/MAMz9MzRckMVw-F4mVqYaGddhMTruy64ACLcBGAsYHQ/s1600/Mapa_1134.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1096" data-original-width="1399" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z8vCreZXQ6c/XpRNLVJv6eI/AAAAAAAAChQ/MAMz9MzRckMVw-F4mVqYaGddhMTruy64ACLcBGAsYHQ/s640/Mapa_1134.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Mapa de Navarra hacia el año 1134</i></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><u><a href="https://codexcalixtinus.es/codice-calixtino-libro-v-traduccion/" target="_blank">Libro V, capítulo VII:</a></u></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>En el camino de Santiago, por la vía de Tolosa </i>[Toulouse]<i>, pasado el río Garona, se encuentra en primer lugar la tierra de Gascuña; y luego, pasado el Somport, la tierra de Aragón y <b>después Navarra</b>, hasta el Puente de Arga y más allá.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>(...), </i><b style="font-style: italic;">ya cerca de Port de Ciza </b>[Ibañeta]<b style="font-style: italic;">, se encuentra el país vasco, que tiene en la costa hacia el norte la ciudad de Baiona.</b> <b style="font-style: italic;">Esta tierra es bárbara por su lengua</b><i>, llena de bosques, montuosa, desolada de pan, vino y de todo alimento del cuerpo, salvo el consuelo de las manzanas, la sidra y la leche. En esta tierra, a saber, cerca de Port de Ciza, en el pueblo llamado Ostabat y en los de San Juan y San Michel se hallan unos malvados portazgueros, los cuales totalmente se condenan; pues saliendo al camino a los peregrinos con dos o tres dardos cobran por la fuerza injustos tributos. Y si algún viajero se niega a darles los dineros que les han pedido, le pagan con los dardos y le quitan el censo, insultándole y registrándole hasta las calzas.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Son feroces y la tierra en que moran es feroz, silvestre y bárbara: la ferocidad de sus caras y los gruñidos de su bárbara lengua aterrorizan el corazón de quienes los ven. Aunque legalmente solamente deben cobrar tributo a los mercaderes, lo reciben injustamente de los peregrinos y de todos los viajeros. Cuando deben cobrar normalmente de cualquier cosa cuatro monedas o seis, cobran ocho o doce, es decir, el doble. Por lo cual mandamos y rogamos que estos portazgueros con el rey de Aragón </i>[Alfonso I el Batallador]<i> y los demás potentados que reciben de ellos los dineros del tributo, y todos los que lo consienten, a saber: Raimundo de Solis y Viviano de Agramonte y el Vizconde de San Miguel con toda su descendencia, junto con los antedichos barqueros y Arnaldo de Guinia con todos sus descendientes futuros y con los demás señores de los citados ríos, que injustamente reciben de aquellos mismos barqueros los dineros de la navegación, con los sacerdotes también que a sabiendas les dan confesión o comunión, o les celebran oficios divinos, o los admiten en la iglesia, sean excomulgados no sólo en las sedes episcopales de sus respectivas tierras, sino también, oyéndolo los peregrinos, en la basílica de Santiago, hasta que por larga y pública penitencia se arrepientan y moderen sus tributos. Y cualquier prelado que, por caridad o por lucro, quiera perdonarlos de esto, sea herido por la espada del anatema. Y sépase que dichos portazgueros en modo alguno deben percibir tributo de los peregrinos, y los repetidos barqueros sólo deben cobrar un óbolo por la travesía de dos hombres, si son ricos, y por su caballo un solo dinero, pero de los pobres nada. Y deben tener también barcas grandes en que holgadamente puedan entrar las caballerías y los hombres.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>En el país vasco hay en el camino de Santiago un monte muy alto que se llama Port de Ciza</b>, o porque allí se halla la puerta de Hispania, o porque por dicho monte se transportan las cosas necesarias de una tierra a otra; y su subida tiene ocho millas y su bajada igualmente ocho. Su altura es tanta que parece tocar al cielo. Al que lo escala le parece que puede alcanzar el cielo con la mano. Desde su cumbre pueden verse el mar británico y el occidental, y las tierras de tres países, a saber: de Castilla, de Aragón y de Francia. En la cima del mismo monte hay un lugar llamado la Cruz de Carlomagno, porque en él con hachas, con piquetas, con azadas y demás herramientas abrió una senda Carlomagno al dirigirse a Hispania con sus ejércitos en otro tiempo y por último, arrodillado de cara a Galicia elevó sus preces a Dios y Santiago. Por lo cual, doblando allí sus rodillas los peregrinos suelen rezar mirando hacia Santiago y todos ellos clavan sendas cruces, que allí pueden encontrarse a millares. Por esto se considera aquel lugar el primero de la oración a Santiago.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En este mismo monte, antes de que creciese plenamente por tierras españolas la cristiandad, <b>los impíos navarros y vascos solían no solo robar a los peregrinos que se dirigían a Santiago, sino también cabalgarlos como asnos, y matarlos</b>. Junto a este monte, hacia el norte, hay un valle que se llama Valcarlos, en el que acampó el mismo Carlomagno con sus ejércitos cuando los guerreros fueron muertos en Roncesvalles, y por el que pasan también muchos peregrinos que van a Santiago y no quieren escalar el monte. Luego, pues, en el descenso del monte se encuentra el hospital y la iglesia en donde está el peñasco que el poderoso héroe Roldán partió con su espada de arriba a abajo de tres golpes. Después se halla Roncesvalles, lugar en que en otro tiempo se libro la gran batalla en la cual el rey Marsilio, Roldán y Oliveros y otros ciento cuarenta mil guerreros cristianos y sarracenos fueron muertos.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Tras este valle se encuentra Navarra</b>, tierra considerada feliz por el pan, el vino, la leche y los ganados. <b>Los navarros y los vascos son muy semejantes en cuanto a comidas, trajes, y lengua, pero los vascos son algo más blancos de rostro que los navarros</b>. Estos se visten con paños negros y cortos hasta las rodillas solamente, a la manera de los escoceses, y usan un calzado que llaman albarcas, hechas de cuero con pelo, sin curtir, atadas al pie con correas, que sólo resguardan la planta del pie, dejando desnudo el resto. Gastan unos capotes de lana negra, largos hasta los codos y orlados a la manera de una paenula, (la paenula era una especie de capota de viaje, largo hasta las rodillas, cerrado y sin mangas, con un agujero para la cabeza y un capuchón) que llaman sayas. Comen, beben y visten puercamente. <b>Pues toda la familia de una casa navarra, tanto el siervo como el señor, lo mismo la sierva que la señora, suelen comer todo el alimento mezclado al mismo tiempo en una cazuela, no con cuchara, sino con las manos, y suelen beber por un vaso. Si los vieras comer, los tomarías por perros o cerdos comiendo. Y si los oyeses hablar, te recordarían el ladrido de los perros, pues su lengua es completamente bárbara.</b> <b>A Dios le llaman urcia; a la Madre de Dios, andrea Maria; al pan, orgui; al vino, ardum; a la carne, aragui; al pescado, araign; a la casa, echea; al dueño de la casa, iaona; a la señora, andrea; a la iglesia, elicera; al presbítero, belaterra, lo que quiere decir bella tierra; al trigo, gari; al agua, uric; al rey, ereguia; a Santiago, iaona domne Iacue.</b></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Este es pueblo bárbaro, distinto de todos los demás en costumbres y modo de ser, colmado de maldades, oscuro de color, de aspecto innoble, depravado, perverso, pérfido, desleal y falso, lujurioso, borracho, en toda suerte de violencias ducho, feroz, silvestre, malvado y réprobo, impío y áspero, cruel y pendenciero, falto de cualquier virtud y diestro en todos los vicios e iniquidades; parecido en maldad a los getas y sarracenos, y enemigo de nuestro pueblo galo en todo. <b>Por sólo un dinero mata un navarro o un vasco, si puede, a un francés.</b> <b>En algunas de sus comarcas, sobretodo en Vizcaya y Álava, el hombre y la mujer navarros se muestran mutuamente sus vergüenzas mientras se calientan.</b> También usan los navarros de las bestias en impuros ayuntamientos. Pues se dice que el navarro cuelga un candado en las ancas de su mula y de su yegua, para que nadie se le acerque, sino él mismo. También besa lujuriosamente el sexo de la mujer y de la mula. Por lo cual, los navarros han de ser censurados por todos los discretos.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Sin embargo, se les considera buenos en batalla campal, malos en el asalto de castillos, justos en el pago de diezmos y asiduos en las ofrendas a los altares. Pues cada día al ir los navarros a la iglesia, hacen una ofrenda a Dios, o de pan, vino o trigo, o de algún otro producto. <b>Siempre que un navarro o un vasco va de camino se cuelga del cuello un cuerno como los cazadores y lleva en las manos, según costumbre, dos o tres dardos que llaman azconas.</b> Al entrar y salir de casa, silba como un milano. Y cuando estando escondido en lugares apartados o solitarios para robar, desea llamar silenciosamente a sus compañeros, o canta a la manera del buho, o aúlla igual que un lobo.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Suele decirse que descienden del linaje de los escoceses, pues a ellos se parecen en sus costumbres y aspecto. Es fama que Julio César envió a Hispania, para someter a los hispanos, porque no querían pagarles tributo, a tres pueblos, a saber: a los nubianos, los escoceses y los caudados cornubianos, ordenándoles que pasasen a cuchillo a todos los hombres y que sólo respetasen la vida a las mujeres. Y habiendo ellos invadido por mar aquella tierra, tras destruir sus naves, la devastaron a sangre y fuego desde Barcelona a Zaragoza, y <b>desde la ciudad de Bayona hasta Montes de Oca</b>. No pudieron traspasar esos límites, porque los castellanos reunidos los arrojaron de sus territorios combatiéndolos. <b>Huyendo, pues, llegaron ellos hasta los montes costeros que hay entre Nájera, Pamplona y Baiona, es decir, hacia la costa en tierras de Bizkaia y Araba, en donde se establecieron y construyeron muchas fortalezas, y mataron a todos los varones a cuyas mujeres raptaron y en las que engendraron hijos que después fueron llamados navarros por sus sucesores. Por lo que navarro equivale a no verdadero</b>, es decir, engendrado de estirpe no verdadera o de prosapia no legítima. Los navarros también tomaron su nombre primitivamente de una ciudad llamada Naddaver, que está en las tierras de que en un principio vinieron, en los primeros tiempos, el apóstol y evangelista San Mateo.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Después de la tierra de estos, una vez pasados los Montes de Oca</b></span></i><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>, hacia Burgos, sigue la tierra de los hispanos</b>, a saber, Castilla y Campos. (...)</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pi0POOhN6aU/XoYHmGOBVeI/AAAAAAAACdw/CJyBsMxU29QJFnkpbgPTPPbg_Q2ryRRewCLcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="388" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-pi0POOhN6aU/XoYHmGOBVeI/AAAAAAAACdw/CJyBsMxU29QJFnkpbgPTPPbg_Q2ryRRewCLcBGAsYHQ/s400/unnamed%2B%25282%2529.jpg" width="302" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Liber Sancti Iacobi</span></i><br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Artículos relacionados:</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=16154" target="_blank">Navarra y el Liber Sancti Iacobi. J. Mª Anguita Jaén</a></span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.tomasurzainqui.eu/2011/09/15/el-15-de-agosto-una-verdad-rodeada-de-falsedades/" target="_blank"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El 15 de agosto, una verdad rodeada de falsedades. Tomás Urzainqui Mina</span></a></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-46761662399847098732020-03-31T21:41:00.000+02:002020-04-13T14:05:30.395+02:00Partición y reivindicación de los territorios navarros desde el siglo XII<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Esta entrada no trata de los territorios que formaron parte del reino de Pamplona en el siglo XI, como fueron Castilla la vieja, Aragón, Sobrarbe, Ribagorza y Gascuña, sino de los territorios constituyentes de Navarra desde el siglo XII, cuya devolución sí que fue reivindicada en los siglos posteriores como vamos a ver.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--9JYepdKAdk/XpRUI3hGpBI/AAAAAAAACh0/fMg1DifojYMJ0HpttcwWajsJQa-mgU9cwCLcBGAsYHQ/s1600/Mapa_NA_Reivindicaciones.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1096" data-original-width="1399" height="500" src="https://1.bp.blogspot.com/--9JYepdKAdk/XpRUI3hGpBI/AAAAAAAACh0/fMg1DifojYMJ0HpttcwWajsJQa-mgU9cwCLcBGAsYHQ/s640/Mapa_NA_Reivindicaciones.png" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">División del reino de Navarra según las actuales Comunidades Autónomas</i></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">La muerte sin descendencia del rey Alfonso I en el año 1134 supuso la separación definitiva de Navarra y Aragón. Anteriormente, en el año 1127, se había acordado la frontera con Castilla de manera que Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y La Rioja quedaban dentro de Navarra, incluyendo Belorado como su límite occidental. Por el norte el reino llegaba hasta Baiona, siendo el castillo de Maule (Zuberoa) otra de los fortalezas erigidas por el Batallador.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El nuevo rey García V Ramírez el Restaurador fue apoyado por los señores de Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nájera, Pamplona y Tudela. Sin embargo La Rioja fue invadida y ocupada por Alfonso VII de Castilla en 1134. Solo Logroño pudo conservarse hasta 1143. Su hijo Sancho VI el Sabio recuperó en 1162 parte de este territorio, a excepción de Nájera, Haro y Calahorra, hasta que el nuevo rey castellano, Alfonso VIII, reanudó la guerra con Navarra en 1173, saltándose la tregua que tenían acordada.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Para parar la guerra, en 1176 se llegó a un acuerdo de arbitraje con el rey de Inglaterra como mediador. Las reivindicaciones navarras eran claras:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>...pide el Monasterio de Cudeyo, Montes de Oca, el valle de San Vicente, el valle de Ojacastro, Cinco Villas, Montenegro de Cameros, la Sierra de Alba hasta Ágreda. Exige todo ello y la tierra comprendida entre estos enclaves y Navarra.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Además, pide lo que el emperador arrebató al rey García, su padre, por la fuerza, es decir: </span><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Nájera, tanto el castillo de cristianos como el de judíos, Grañón, Pancorbo, Belorado, Cerezo de Río Tirón, Monasterio, Cellorigo, Bilibio, Meltria, Viguera, Clavijo, Berberana, Lantarón...</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></i></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Reclama también Belorado, que el emperador </i></span><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">había devuelto al rey García, su padre, y que, muerto </i><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">éste, el mismo emperador arrebató a Sancho, actual </i><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">rey de Navarra, quien lo tenía y poseía en paz </i><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">como su propia heredad.</i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Igualmente, pide... se le restituya la posesión de los castillos recientemente arrebatados con las rentas allí percibidas... Estos son los nombres de los castillos: Quel, Ocón, Pazuengos, Grañón, Cerezo de Río Tirón, Valluércanos, Treviana, Murillo, Ameyugo, Miranda, Santa Gadea, Salinas, Portilla, Malvecín, Leguín y el castillo que tiene Godín.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Además, pide el rey de Navarra que el rey de Castilla le devuelva una suma cifrada en cien mil marcos de plata...</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">La resolución, que </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">no satisfizo ni a castellanos ni a navarros,</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">supuso la pérdida definitiva de La Rioja en 1179, al no reconocerse </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">las reclamaciones navarras, pero confirmó la pertenencia a Navarra de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa. Otro documento inglés de 1190 deja constancia de que ya ocupaban toda Lapurdi pero la costa desde Hondarribia hasta Castro Urdiales aún era Navarra:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>...Y la tierra del rey de Navarra empieza en aquel puerto llamado Oarso, y llega hasta las aguas </i><i>de Castro (que divide la tierra del rey de Navarra de la tierra de Castilla).</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Castro Urdiales aparece por primera vez en la documentación en 1040 entre las posesiones de García IV el de Nájera. La concesión del Fuero de Logroño por Alfonso VIII de Castilla fue realmente en 1202, y no en 1163 o 1173 como otros autores han afirmado. Pese a dejar de pertenecer al señorío de Bizkaia en 1471, solicitó de nuevo su inclusión en varias ocasiones. De hecho consiguió su reintegración en el señorío, de forma temporal, en el siglo XVIII. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">A partir de la conquista de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa (1198-1200) son numerosas las veces que se ha reivindicado desde Navarra o incluso propuesto desde Castilla, la devolución de todos estos territorios:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">...Prometo también que, si Dios me diere salud, restituiré al rey de Navarra todo lo que tengo desde ponte de Araniello hasta Fuenterrabía, y los castillos de Buradón, de San Vicente, de Toro, de Marañón, de Alcazar, de Sta. Cruz de Campezo, la villa de Antoñana y los castillos de Atauri y Portilla de Corres. Alfonso VIII de Castilla 1204.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">...yo don Alfonso, por la gracia de Dios rey de Castilla (...) do en amor a mi amado pariente et amigo don Tibalt, por essa misma gracia rey de Nauarra (...) las dos villas de Sant Sebastian et de Fuenterabia, con todas sus rentas de mar et de tierra, et esto le do yo que tenga de mi en amor en toda su uida. Alfonso X de Castilla 1256.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">...el drecho de auer, et heredar la propiedad de las tierras de Ipuzcoa, et de Alaua, [et de] Roia et de toda la otra tierra que ha seydo et es del regno de Nauarra es del rey et… de Nauarra et de lures successores. Infante Alfonso de Castilla 1330.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-style: italic;">...Quanto a lo que pertenesce a V. Alteza, según lo que solía extender este Reyno antiguamente como es pública voz y fama que era señor de Guipúzcoa, Vizcaya y Alaba y mucha parte de Rioja, hasta el holmo de Burgos; como por la sepultura que antiguamente los reyes de Navarra tenían en Nájera y otras ciudades y villas que hoy en día parescen las armas de Navarra; anssí como en Logroño y en otros lugares y de poco acá se han borrado". Memorandum Beaumontes 1540.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-style: italic;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Dg1r3MmjZgc/XoOThqR4oeI/AAAAAAAACdU/2a9UcjzOJ3IEm6HQoqTs2U477mvMw33sQCLcBGAsYHQ/s1600/482px-Escudo_de_San_Vicente_de_la_Sonsierra_%2528La_Rioja%2529.svg.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="482" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Dg1r3MmjZgc/XoOThqR4oeI/AAAAAAAACdU/2a9UcjzOJ3IEm6HQoqTs2U477mvMw33sQCLcBGAsYHQ/s320/482px-Escudo_de_San_Vicente_de_la_Sonsierra_%2528La_Rioja%2529.svg.png" width="257" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-style: italic;">Escudo de San Vicente de la Sonsierra (La Rioja)</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-43903977171181949392020-03-16T13:25:00.002+01:002020-03-22T09:27:43.771+01:00Nafarroa euskaldun guztion aberria da<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">1134: Gartzia Ramirezek iruindarren erregetzat aldarrikatu zuen bere burua Iruñeko Garcia de Larrosa apezpikuaren eta Iruñeko jaun nagusien babesarekin. Jaun horien artean aurkitzen zen Ladron kondea, Gipuzkoako, Arabako eta Bizkaiko jauna.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">1162: Nafarroako Antso VI jakituna erregeak Errioxa eta Bureba bereganatu zituen ia osorik, Naiara eta Kalagorri izan ezik. Azken bi horietan Lope Diaz de Haro bizkaitarra eta Gomez Gonzalez kondea ziren defentsan, hurrenez hurren. Okako Mendien muga tradizionalak urratzea lortu zuen.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">1162: Antso VI.a Jakitunak "Iruñeko erresuma" izen tradizionala aldatu zuen, eta "Nafarroako erresuma" izatera pasa zen. Bere sigiluan Nafarroako armarria lehen aldiz agertzen da.</span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-moE0La11ARc/Xm9XKKqS7EI/AAAAAAAACZw/wwF6kZZufTwQYjwLz85oQfpbMvOgXCFEgCEwYBhgL/s1600/Mapa-escudo%2B1167.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1600" height="498" src="https://1.bp.blogspot.com/-moE0La11ARc/Xm9XKKqS7EI/AAAAAAAACZw/wwF6kZZufTwQYjwLz85oQfpbMvOgXCFEgCEwYBhgL/s640/Mapa-escudo%2B1167.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<i> Nafarroako erresuma XII. mendean</i></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">1167: "</span><b style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Lingua navarrorum</b><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">". Latinezko dokumentu batean euskarari eman zitzaion izena.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">1200: Gaztelako tropak Arabatik sartu ziren. Trebiñu eraso zuten lehenbizi, eta, ondoren, beste gotorleku batzuk. Ekainaren 5ean Gasteiz eraso eta setiatu zuen Alfontso VIII.ak. Gaztelako erregeak Arabako eta Gipuzkoako beste herri batzuk hartu zituen. Gasteiz erori ostean, nahiz konkista armatuagatik, nahiz Gaztelako boterearekin adostutako hitzarmenen bidez, Gaztelako erregeak laster kontrolatu zituen Gipuzkoa eta Durangaldea. Gaztelako erregeak Diego Lopez Harokoa izendatu zuen lurralde horietako agintari, Gaztelaren alde jarria baitzen hura. Urte hartako urriaren 11n, Diego Lopez Harokoa teniente zen Sorian, Naiaran, Marañonen eta Donostian, eta, Bizkaian berriz agintzeaz gainera, Durangaldea anexionatzea lortu zuen, 1212. urtean erregeak laga baitzion. Mendebaldeko hiru euskal lurraldeak Gaztelaren mende geratu ziren beraz, baina ez zituzten Gaztelako erresumaren lurralde propio gisa erantsi, Errioxa eta Bureba bezala; aldiz, Gaztelako Koroan sartu zituzten. Nafarroak itsasorako irteera galdu zuen<span style="color: #333333; font-family: "merriweather" , serif;"><span style="background-color: white; font-size: 17px; letter-spacing: 1.36px;">.</span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "merriweather" , serif;"><span style="background-color: white; font-size: 17px; letter-spacing: 1.36px;"><br /></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Iturria: <a href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/">http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/</a></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SBf4RCm0P9A/Xm9XK1iSIvI/AAAAAAAACZ0/gH31o2owuvUAxV4UJPjV7wRhNaVmxlV6QCEwYBhgL/s1600/Mapa-escudo%2B1704-1992.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1600" height="498" src="https://1.bp.blogspot.com/-SBf4RCm0P9A/Xm9XK1iSIvI/AAAAAAAACZ0/gH31o2owuvUAxV4UJPjV7wRhNaVmxlV6QCEwYBhgL/s640/Mapa-escudo%2B1704-1992.png" width="640" /></a></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<i>Bizkaia/EAE eta Nafarroa Garaiko mapak eta armarriak XVIII. eta XX. mendeetan</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Konkistaren ondorioz Bizkaiako jaurerria eta Nafarroako erresuma banandu ziren. Lehen Bizkaiko jaurerria zena orain Euskal Autonomi Erkidegoa da, Bizkaiko jaurerriko armarria Euskadiko armarrian bihurtu da eta Bizkaiko jaunaren papera Lehendakariak betetzen du.</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-55227580484030804662020-03-11T10:55:00.000+01:002020-03-18T11:09:26.208+01:00Divide et impera<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La invasión a Navarra por las tropas de Alfonso VIII de Castilla desde el año 1173, tuvo como resultado la división del reino en dos partes. Una, que comprendía los territorios de Araba, Encartaciones, Bizkaia, Durango, Gipuzkoa, San Sebastián y La Rioja, integrada desde entonces en la Corona de Castilla. Y otra parte, que continuó independiente, que comprendía los territorios de Pamplona, Tudela, Estella, Sangüesa y Ultrapuertos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A la parte escindida del reino se le conservaron los Fueros y fue entregada por el rey de Castilla a Diego López II de Haro, sucesor natural de los antiguos señores de Vizcaya, una jugada maestra para hacerse con el control del territorio. No obstante éste no pertenecía al dominio Real, por lo que se mantuvo durante un siglo y medio más como un señorío feudal hasta que definitivamente Juan I lo unificó al Reino de Castilla en 1379.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Dada la importancia del señorío de Vizcaya, alaveses y guipuzcoanos eran tenidos también como vizcaínos, incluso al euskera se le llamaba en Castilla de esta manera. De hecho no fue hasta 1397 cuando se estableció la Hermandad General de Gipuzkoa y en 1463 la Hermandad Provincial de Araba. Por otro lado las tierras de la actual Rioja se dividían entre Burgos y Soria.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La conquista de Navarra en 1512 y su anexión a Castilla en 1515 no trajo consigo una restitución territorial sino todo lo contrario, una nueva fragmentación. La Navarra de Ultrapuertos recuperó la independencia hasta que en 1620 fue conquistada y anexionada a Francia.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
El Principado de Bizkaia y el reino de Navarra han continuado separados hasta la abolición de los Fueros y su conversión en provincias en el siglo XIX. Hoy en día forman tres Comunidades Autónomas diferentes: La Rioja, Euskadi y Navarra además de los enclaves de Villaverde y Treviño en Cantabria y Castilla y León. Al norte de los Pirineos los territorios vasco-navarros están integrados en la Región de Nueva Aquitania.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wYJMRk0RJpI/XnHynbQpWxI/AAAAAAAACaI/o6D_jb211F4iBppb875S-XytVz90TWIagCLcBGAsYHQ/s1600/Escudos4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1150" data-original-width="1600" height="460" src="https://1.bp.blogspot.com/-wYJMRk0RJpI/XnHynbQpWxI/AAAAAAAACaI/o6D_jb211F4iBppb875S-XytVz90TWIagCLcBGAsYHQ/s640/Escudos4.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Navarra: Desmembración territorial y popurrí heráldico.</i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Hemos llegado a un punto en el que no sabemos cual es el nombre de nuestro país, ni cuales son sus símbolos nacionales: escudo, bandera e himno. La partición territorial hace que los de una parte no se identifiquen con los de la otra ni con sus símbolos, y la creación de otros nuevos no hace sino acrecentar esta división.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mirándonos al espejo de otras naciones sin estado, tal vez seamos capaces de entender lo que somos, qué se ha hecho mal y como superar esta situación. Mirando a Irlanda o Escocia, o sin irnos tan lejos, Galicia o Catalunya, vemos como estas naciones que conservan casi intacta su integridad territorial han mantenido sus símbolos nacionales pese al paso de los siglos. No han transformado su ancestral escudo en uno nuevo, cuartelado, resultado de las provincias en que han sido divididos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XV5iBvejZ6M/XmpydOr2okI/AAAAAAAACYc/IXWOknOCtz8ZuPUKXhgx33Ppr1IouIcCwCLcBGAsYHQ/s1600/Escudos2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1172" data-original-width="1600" height="468" src="https://1.bp.blogspot.com/-XV5iBvejZ6M/XmpydOr2okI/AAAAAAAACYc/IXWOknOCtz8ZuPUKXhgx33Ppr1IouIcCwCLcBGAsYHQ/s640/Escudos2.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Catalunya: División provincial y escudo nacional.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9ulfAeH-RUI/Xmpyk4NOT-I/AAAAAAAACYg/A4FCY6OI4t8dMB1I5TtX2ksQYZyZTjB3wCLcBGAsYHQ/s1600/Escudos3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1172" data-original-width="1600" height="468" src="https://1.bp.blogspot.com/-9ulfAeH-RUI/Xmpyk4NOT-I/AAAAAAAACYg/A4FCY6OI4t8dMB1I5TtX2ksQYZyZTjB3wCLcBGAsYHQ/s640/Escudos3.png" width="640" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Galicia: División provincial y escudo nacional.</i></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-33561073911802431782020-02-19T16:01:00.000+01:002020-04-06T20:13:55.522+02:00La Disposición Transitoria 4ª<div style="font-style: italic; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Este es el nombre de la, tan famosa como polémica, disposición de la Constitución Española, por la cual Navarra podría incorporarse a la Comunidad Autónoma del País Vasco o Euskadi. Este es el único mecanismo legal que permite una unión territorial entre Navarra y las otras tres provincias vascas peninsulares, ya que no se contempla que la unión sea a la manera inversa, una reunificación de todas las provincias forales dentro de Navarra.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Desde la <b>conquista castellana</b> de la parte occidental de Navarra en el año 1200, los vasco-navarros hemos estado separados políticamente. Ni siquiera tras la conquista de 1512 hubo una mínima restitución territorial, a la cual los reyes castellanos se negaron sistemáticamente. No fue hasta el siglo XVIII cuando se empezaron a dar los primeros pasos en la reunificación del <i>Reino de Navarra y Provincias Vascongadas, La Nación Bascongada o País Vasco-Navarro, </i>según la terminología de la época.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Durante la <b>ocupación francesa</b> (1808-1813) hubo un intento de separar de España e integrar en el Imperio Francés "los cuatro cantones vasco-españoles" formando dos o tres departamentos cuyos nombres serían <i>Nueva Fenicia, Nueva Tiro y Nueva Sidón</i> debido a la creencia de que los vasco-navarros eran descendientes del pueblo fenicio. Según la historiadora Idoia Estornés, la bandera de este nuevo Estado sería la de Navarra, pero la derrota de Napoleón puso fin a este proyecto.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Con la proclamación de la Segunda República Española en 1931, se abrió una oportunidad a la unión territorial. La asamblea de alcaldes vasco-navarros aprobó en <b>Estella</b> un <b>Estatuto</b> que contaba con el apoyo del 90% de los votos de los navarros. Sin embargo Las Cortes Españolas rechazaron el texto por anticonstitucional. Un nuevo documento fue aprobado posteriormente en asamblea municipal, pero en la Asamblea General celebrada en Pamplona el 19 de junio de 1932 fue rechazado en una polémica votación en la que hubo acusaciones de coacciones y votos opuestos al mandato de varios ayuntamientos. </span><span style="font-family: inherit;">El Estatuto Vasco siguió su curso pero solo para las provincias de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, aprobandose en 1936, ya en plena Guerra Civil Española.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Tras la dictadura franquista, la aprobación de la <b>Constitución Española</b> en 1978 abría una nueva posibilidad a la unión en forma de Disposición Transitoria. En ella se establece el procedimiento por el cual Navarra podría integrarse en la Comunidad Autónoma del País Vasco. Para ello sería necesario que fuera aprobado tanto por la mayoría de la Cámara de representantes navarros como por su población en un referéndum.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xq8mAMqqmMQ/Xkv3yM4F-9I/AAAAAAAACXU/wiTxMFQpx9MO5ib7a3gZqV2L3yOUqgkgwCEwYBhgL/s1600/Texto%2BCE1978.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1091" data-original-width="1600" height="436" src="https://1.bp.blogspot.com/-xq8mAMqqmMQ/Xkv3yM4F-9I/AAAAAAAACXU/wiTxMFQpx9MO5ib7a3gZqV2L3yOUqgkgwCEwYBhgL/s640/Texto%2BCE1978.png" width="640" /></a></div>
<div style="font-style: italic; text-align: center;">
<i>Texto de la Disposición Transitoria 4ª de la Constitución Española de 1978</i></div>
<div style="font-style: italic; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
El Estatuto de Autonomía del País Vasco o <b>Estatuto de Gernika</b> de 1979 establece en su artículo 2 cuales son los territorios que tienen derecho a formar parte de esta Comunidad Autónoma, incluido este procedimiento de la Constitución Española por el cual Navarra podría incorporarse en el supuesto de que así lo decidiera. De modo similar, el artículo 8 establece el procedimiento por el cual los enclaves de Treviño y el Valle de Villaverde también podrían agregarse a la Comunidad Autónoma del País Vasco. Estos ayuntamientos deberán aprobar su incorporación en referéndum y posteriormente sería necesaria su aprobación tanto por el Parlamento del País Vasco como por las Cortes Generales del Estado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-37iW22bQDQY/Xkz2GQCLm9I/AAAAAAAACXg/u_oxcKzQDy4Z7cvW4RcNKSTf0rdLmChUACLcBGAsYHQ/s1600/Bandera-mapa-Eu.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1091" data-original-width="1600" height="436" src="https://1.bp.blogspot.com/-37iW22bQDQY/Xkz2GQCLm9I/AAAAAAAACXg/u_oxcKzQDy4Z7cvW4RcNKSTf0rdLmChUACLcBGAsYHQ/s640/Bandera-mapa-Eu.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Texto del artículo 2 del Estatuto de Gernika de 1979</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sin embargo, la victoria de las fuerzas políticas favorables a la vía autonómica propia para Navarra en las elecciones de 1979, culminaron con la aprobación en 1982 de la ley estatutaria para Navarra, la LORAFNA o "<b>Amejoramiento</b>". Esto supuso una actualización de las leyes surgidas a partir del año 1841, momento en que Navarra dejó de ser un reino, interpretándose como un Pacto Foral entre Navarra y el Estado. Es por ello que Navarra no es considerada como una Comunidad Autónoma más, sino como una Comunidad Foral.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La incorporación de Navarra a la Comunidad Autónoma del País Vasco supondría que sus <b>símbolos oficiales</b> (bandera, escudo e himno) dejaran de ser los representativos de la Comunidad para pasar a ser solo los de la provincia, a no ser que en una futura reforma estatutaria se estableciera que sean éstos u otros los nuevos símbolos oficiales de la Comunidad. Lo mismo pasaría con su capital y las sedes gubernamentales y parlamentarias.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-P-RnaDyWF0k/XlOPUoSrWGI/AAAAAAAACXs/b3tcZWQWS4cJjLOuvj6gQyxPmMFG6-x5ACLcBGAsYHQ/s1600/Navarra-Euskadi.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1524" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-P-RnaDyWF0k/XlOPUoSrWGI/AAAAAAAACXs/b3tcZWQWS4cJjLOuvj6gQyxPmMFG6-x5ACLcBGAsYHQ/s640/Navarra-Euskadi.png" width="608" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Símbolos oficiales de las dos Comunidades</i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente, en el caso de que Navarra decidiera su incorporación a la Autonomía del País Vasco, no necesitaría la aprobación ni del Parlamento del País Vasco ni de las Cortes Generales del Estado. De la misma manera el Parlamento navarro podría ejercer la <b>iniciativa para la separación</b> de Navarra de la Comunidad Autónoma a la que se hubiese incorporado.</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-2294754051886634472020-01-26T14:14:00.003+01:002020-04-06T20:16:31.961+02:00Constitución de Navarra (1883)<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">Constitución Futura de Navarra redactada por Serafín Olave (Partido Republicano Federal) en 1883:</span><br /></span><br />
<div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i style="font-family: inherit;">Conste para siempre que, siendo los derechos especiales y positivos de Navarra al goce de su autonomía regional [o sea sus fueros] anteriores a los que puedan declararse por la República democrática Federal, Navarra debe aspirar al planteamiento del presente constitución regional.</i></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><i><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;">Se constituirá en Región, pero está dispuesta a admitir la libre reincorporación de los</span><b style="font-family: inherit;"> territorios de Rioja, Vascongadas, y Sexta Merindad de Ultrapuertos, que antes fueron navarros</b><span style="font-family: inherit;">, contando ya que, en algunos de ellos, existe la patriótica tendencia a tan fraternal y conveniente unión, cuando las circunstancias lo permitan.</span></i></div>
</span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><br /></i></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8_eywkOFfzw/Xi2QNWnhZCI/AAAAAAAACXA/sdSWO-SoJ70Th0sKEmtRMn1GX2MZc6PKACLcBGAsYHQ/s1600/12484733_1542833856030931_2549909918351682651_o.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="863" data-original-width="960" height="572" src="https://1.bp.blogspot.com/-8_eywkOFfzw/Xi2QNWnhZCI/AAAAAAAACXA/sdSWO-SoJ70Th0sKEmtRMn1GX2MZc6PKACLcBGAsYHQ/s640/12484733_1542833856030931_2549909918351682651_o.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>Con el fin de estrechar los lazos de simpatía existentes entre Navarra y los territorios que antes fueron navarros, o sea La Rioja, Vascongadas y Navarra francesa, [...] <b>se conceden los derechos de ciudadano navarro a los riojanos, vascongados y franceses de la Sexta Merindad de Ultrapuertos que lo soliciten</b>.</i></div>
<br />
Fuente: Serafín Olave, “Bases constitucionales de Navarra”, Calahorra 1.883.Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-63194806015099439952019-12-09T20:49:00.002+01:002020-05-14T08:00:02.661+02:00Batzen gaituena - Lo que nos une (3. Bandera)<a href="https://nabarlur.blogspot.com/2019/11/batzen-gaituena-lo-que-nos-une-1-izena.html" target="_blank">Ikusi lehenengo zatia - Ver 1ª parte</a><br />
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://nabarlur.blogspot.com/2019/11/batzen-gaituena-lo-que-nos-une-2.html" target="_blank">Ikusi bigarren zatia - Ver 2ª parte</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b><u><span style="font-size: large;">Bandera</span></u></b><br />
<b><u><span style="font-size: large;"><br /></span></u></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yJ3prWqUjFA/Xmp1JhFgn9I/AAAAAAAACY4/6B2g3yp9VIgObfYl9JotXHsYyhOfObDkgCLcBGAsYHQ/s1600/Banderak3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="933" data-original-width="1600" height="372" src="https://1.bp.blogspot.com/-yJ3prWqUjFA/Xmp1JhFgn9I/AAAAAAAACY4/6B2g3yp9VIgObfYl9JotXHsYyhOfObDkgCLcBGAsYHQ/s640/Banderak3.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Linea temporal de las banderas de Navarra, CFN-NFK e Ikurrina</i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La división de nuestro territorio en varias Comunidades Autónomas nos afecta en todos los ámbitos. Uno de ellos es el que nos ocupa, los símbolos oficiales, y en este caso el de la bandera. Desde el comienzo de la transición, se recoge en los respectivos Estatutos de Autonomía cual es la bandera de cada territorio. El hecho de tener varias banderas oficiales, una para cada parte del territorio, las convierte en exclusivas de esa parte del territorio.<br />
<br />
El deseo por parte del nacionalismo vasco de legalizar la ikurriña tuvo su contrapunto en que solo representaría al conjunto de alaveses, bizkainos y gipuzkoanos. De la misma manera, la bandera roja con el escudo de Navarra se convertiría en la oficial de la Comunidad Foral, y La Rioja crearía su propia bandera. Desde hace casi un siglo, muchos altonavarros han seguido viendo a la ikurriña como una bandera propia, otros en cambio la ven como una injerencia. De cualquier modo y después de 40 años en que cada Comunidad utiliza sus símbolos, crece la idea de recuperar un símbolo anterior que nos unifique e identifique a todos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kY5GKfEgNGY/XrzeRZNhFxI/AAAAAAAACjw/efXfEhVhEC0tfJS70RV_5WzN8_6rl_RKwCLcBGAsYHQ/s1600/Bandera%2B1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="973" data-original-width="1600" height="388" src="https://1.bp.blogspot.com/-kY5GKfEgNGY/XrzeRZNhFxI/AAAAAAAACjw/efXfEhVhEC0tfJS70RV_5WzN8_6rl_RKwCLcBGAsYHQ/s640/Bandera%2B1.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Bandera histórica y banderas oficiales en la CFN-NFK y CAV-EAE</i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durante el último cuarto del siglo anterior, se pensó que el Águila Real o <i>Arrano Beltza</i> de Sancho VII el Fuerte era un símbolo común anterior a la conquista de 1200, y volvería a envolver con sus alas a todos los vasco-navarros, pero se difundió erróneamente con un fondo amarillo, confundiéndose con el escudo alemán y llegando a poco más que a espacios culturales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La efeméride del 500 aniversario de la Conquista de Navarra llevó a nuestros historiadores no solo a recuperar el relato de nuestra historia sino también sus símbolos. Esto les llevó a encontrar en la documentación histórica como era entonces la bandera de Navarra, recuperándola y mostrándola en multitud de manifestaciones populares, sobretodo a partir del año 2008.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nDSIBO9AwZE/Xe6aSSoUgoI/AAAAAAAACWg/XB70B49nkR8vWa0AprJBL-6yaxpHtqyMQCLcBGAsYHQ/s1600/Bandera_ikurrak.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1243" data-original-width="1600" height="496" src="https://1.bp.blogspot.com/-nDSIBO9AwZE/Xe6aSSoUgoI/AAAAAAAACWg/XB70B49nkR8vWa0AprJBL-6yaxpHtqyMQCLcBGAsYHQ/s640/Bandera_ikurrak.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Gure Bandera - Nuestra Bandera</i></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-57356842491623515522019-11-16T13:28:00.000+01:002019-12-09T20:50:12.159+01:00Batzen gaituena - Lo que nos une (2. Armarria - El escudo)<a href="https://nabarlur.blogspot.com/2019/11/batzen-gaituena-lo-que-nos-une-1-izena.html" target="_blank">Ikusi lehenengo zatia - Ver parte 1</a><br />
<br />
<br />
<b><u>Armarria - El escudo</u></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La principal dificultad con que nos topamos los vasco-navarros, a la hora de plasmar cual es nuestro escudo, es la división territorial impuesta que afecta a nuestro país. El hecho de que hayan pasado más de 800 años desde la conquista castellana de los territorios occidentales: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y La Rioja, ha hecho que se distorsione el reconocimiento de los símbolos históricos comunes debido a que cada territorio ha ido desarrollando sus propios símbolos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YEWk3_4so1c/Xe6Xea-1KJI/AAAAAAAACWU/BhduLcXx01cw8xFV2JcWFk8o3V3GemAuwCLcBGAsYHQ/s1600/Armarria_ikurrak.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="825" data-original-width="1600" height="330" src="https://1.bp.blogspot.com/-YEWk3_4so1c/Xe6Xea-1KJI/AAAAAAAACWU/BhduLcXx01cw8xFV2JcWFk8o3V3GemAuwCLcBGAsYHQ/s640/Armarria_ikurrak.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>El escudo</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tras la conquista del resto de Navarra en 1512, Castilla se negó a la reunificación territorial "divide et impera", sin embargo era muy común la expresión "El reino de Navarra y las provincias vascongadas" para referirse al conjunto de la región. Tras la abolición foral y la conversión de Navarra en una provincia más (1841), se dieron los primeros pasos para la reunificación de los cuatro territorios (Laurak Bat). De hecho estuvo a punto de materializarse en la década de los 30, pero fue desbaratada por las fuerzas que cuatro años más tarde se levantaron en armas contra la República.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Actualmente la situación continúa, disfrazada de democrática, por medio de la Disposición Transitoria 4ª de la Constitución. Ésta plantea una posibilidad utópica ya que implica que sean solo los navarros los que decidan dejar de ser una Comunidad Foral para convertirse en la cuarta provincia de otra, cuando debía de haberse redactado de manera que no fuera Navarra, la Comunidad Autónoma que debía desaparecer.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lXLwZ21_-i8/Xc_KrbarW4I/AAAAAAAACVg/VPG2QcPbCZUCx8HDIdqVDGj6W24r6meEwCLcBGAsYHQ/s1600/Laurak_bat.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1128" data-original-width="1600" height="450" src="https://1.bp.blogspot.com/-lXLwZ21_-i8/Xc_KrbarW4I/AAAAAAAACVg/VPG2QcPbCZUCx8HDIdqVDGj6W24r6meEwCLcBGAsYHQ/s640/Laurak_bat.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Laurak Bat (siglos XIX y XX)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Paralelamente surgió el lema Zazpiak Bat (Las siete en una) que reclama también la unión con los territorios del País Vasco "francés". En 1897 Jean de Jaurgain creó un escudo en que aparecían conjuntamente los escudos de los territorios vascos. En la composición original, muy similar a la utilizada por los reyes de Navarra, el escudo de Navarra aparecía en el primer lugar, que es el que le corresponde al escudo de mayor rango, sin embargo en las versiones publicadas a partir de los años 30, los escudos se colocan en orden alfabético, algo inaudito en la heráldica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a5b9tiLkZ5E/Xc_X4CWde4I/AAAAAAAACVs/0KA7vebj2kEY9IDKSLsSZ1DnihRe78tSACLcBGAsYHQ/s1600/Zazpiak_bat.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="377" data-original-width="1054" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-a5b9tiLkZ5E/Xc_X4CWde4I/AAAAAAAACVs/0KA7vebj2kEY9IDKSLsSZ1DnihRe78tSACLcBGAsYHQ/s640/Zazpiak_bat.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Escudo de Enrique II de Navarra (1517-1555) y Zazpiak Bat (siglos XIX y XX)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En Francia es muy habitual encontrarse con escudos de Navarra. El hecho de que Enrique III de Navarra (1572-1610) lograra también el trono de Francia en 1589 no supuso la unión de Navarra a Francia, sino que seguirían siendo dos reinos distintos bajo su corona. Esto se plasmó en su escudo de manera que aparecen conjuntamente el escudo de Francia y el de Navarra. Esta representación se siguió utilizando por su hijo Luis XIII y sus sucesores hasta 1789.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-R0ASNCi5adY/Xc_hC1TOVXI/AAAAAAAACV4/xcc04xbhcIU6SwitenWKQ7fnwxsLEyraACLcBGAsYHQ/s1600/Luis%2BXIII.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="972" data-original-width="725" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-R0ASNCi5adY/Xc_hC1TOVXI/AAAAAAAACV4/xcc04xbhcIU6SwitenWKQ7fnwxsLEyraACLcBGAsYHQ/s400/Luis%2BXIII.png" width="297" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Escudo de Luis XIII de Francia y Navarra (1610-1643)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el caso de España su escudo está formado por los de los principales reinos que contiene. Para ello el famoso mapa de Villegas es muy clarificador. En él se muestra el mapa político de España dividido en tantas partes como elementos tiene su escudo:</div>
<div style="text-align: justify;">
- España Uniforme o Puramente Constitucional (Territorios de la Corona de Castilla y León)</div>
<div style="text-align: justify;">
- España Colonial (Columnas de Hércules y lema Plus Ultra "Más allá")</div>
<div style="text-align: justify;">
- España Incorporada o Asimilada (Territorios de la Corona de Aragón)</div>
<div style="text-align: justify;">
- España Foral (Territorio Vasco-Navarro)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ADmQPAsz38k/Xc2gCDXYeGI/AAAAAAAACUQ/1zE1AGuo8f0pGBK02EAXnfjMDkzz1hYPwCLcBGAsYHQ/s1600/villegas2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="925" data-original-width="1600" height="369" src="https://1.bp.blogspot.com/-ADmQPAsz38k/Xc2gCDXYeGI/AAAAAAAACUQ/1zE1AGuo8f0pGBK02EAXnfjMDkzz1hYPwCLcBGAsYHQ/s640/villegas2.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Mapa de Francisco Jorge Torres Villegas (1852) y composición con los escudos</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Otro caso parecido de escudo cuartelado, con las armas de distintos reinos, es el del escudo del Reino Unido donde aparecen los escudos de Irlanda y Escocia junto a las armas inglesas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1zhod5cE_OA/Xc2uDutx24I/AAAAAAAACU0/2ZCx9arH_N8cZfJ_PIxUAbt8X_iGEL2FQCLcBGAsYHQ/s1600/Armarri%2B1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="1416" height="141" src="https://1.bp.blogspot.com/-1zhod5cE_OA/Xc2uDutx24I/AAAAAAAACU0/2ZCx9arH_N8cZfJ_PIxUAbt8X_iGEL2FQCLcBGAsYHQ/s320/Armarri%2B1.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Escudos del Reino Unido y del Reino de España</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los irlandeses, escoceses y catalanes tienen muy claro cual es su escudo. A los vasco-navarros nos queda todavía un largo camino que recorrer. Para ello es necesario el conocimiento de nuestra historia común para reconocer nuestros símbolos políticos como propios.</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-66713333429876207862019-11-08T21:54:00.000+01:002019-12-09T19:54:18.966+01:00Batzen gaituena - Lo que nos une (1. Izena - El nombre)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Han pasado casi 90 años desde la primera aprobación del Estatuto Vasco-Navarro que iba a poner fin a la división política de nuestro pueblo, al menos al sur del Pirineo. Tras 40 años de franquismo y otros tantos de transición nos encontramos muy alejados del punto de partida.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Entre 1979 y 1982 se crearon las dos Comunidades Autónomas que nos separan a los vasco-navarros. La simbología oficial se utiliza de manera exclusiva por cada una de las dos Comunidades, lo que la convierte en excluyente para la otra. Lejos del objetivo para el que los hermanos Arana inventaron el nombre de Euskadi, éste solo representa a alaveses, gipuzkoanos y bizkaínos. Tanto la ikurriña como la bandera de Navarra son dos banderas autonómicas. De la misma manera, cada comunidad utiliza un escudo y un himno oficial. Pero lo más terrible de todo esto, es que nos diferenciemos entre nosotros mismos, unos vascos y otros navarros. Es como diferenciar a lusos de portugueses o a helvéticos de suizos, un sinsentido.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-E9wWmp9GKrs/XcRdvepHnyI/AAAAAAAACTs/P1JLE71penYlgaTne2-5VlCeG3C2vjbzwCLcBGAsYHQ/s1600/Navarra-Euskadi.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1524" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-E9wWmp9GKrs/XcRdvepHnyI/AAAAAAAACTs/P1JLE71penYlgaTne2-5VlCeG3C2vjbzwCLcBGAsYHQ/s640/Navarra-Euskadi.png" width="608" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Símbolos políticos oficiales de la C. A. de Euskadi y la C. Foral de Navarra</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El "Nafarroa Euskadi da" de los años 70 y 80 se está convirtiendo en un "Euskadi Nafarroa da". Pero la realidad es que queda un largo camino para la confluencia. No vale estar esperando a que sean los otros los que se integren, hay que trabajar para recuperar esa cercanía y complicidad que tuvimos a lo largo de todo el siglo XIX que se truncó en el año 1936.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">¿Qué pasos podemos dar para acercarnos? ¿Qué símbolos nos unen por encima de los que nos separan?</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Hay principalmente tres posibilidades: Recuperar la simbología histórica, combinar los símbolos actuales o crear otros nuevos. Respecto a la tercera opción es mucho más difícil, ya que por una parte requiere un gran consenso y por otra, no tenemos un Estado que la respalde.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><u>Izena - El nombre</u></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El nombre que en euskera nos une al conjunto de los vasco-navarros es el de <u><b>euskaldunak</b></u>. Basta leer la placa del monumento de los fueros que empieza diciendo: "GU GAURKO EUSKALDUNOK..."</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sin embargo en otras lenguas, hay un gran abanico de nombres con los que se nos ha nombrado históricamente, pero la mayoría de ellos han sido usados para diferenciarnos: Aquitanos, várdulos, caristios, autrigones, berones, etc. No obstante, hay varios que en algún momento de la historia los ha englobado en su conjunto:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- <b>Vascones (Antiguedad)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Navarros (Edad Media)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Cántabros (siglos XVI-XVII)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- <b>Vasco-Navarros (siglos XIX-XX)</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Vascos (siglo XX)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Otros nombres como vizcaíno o bascongado se utilizaban también para denominar a los euskaldunes o vascohablantes.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Dado que actualmente se utilizan los términos "navarros, cántabros o vascos" para denominar a distintas partes de la población, y mientras no haya un Ente político que englobe a los demás, las denominaciones más adecuadas son las de <b><u>vascones o vasco-navarros</u></b>. Si bien la primera forma hace referencia a los habitantes de la antigüedad, la segunda es más actual.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Como ejemplos, existen varios organismos que utilizan esta denominación:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Colegio de Arquitectos Vasco Navarro <a href="http://www.coavn.org/coavn/jsp/coavn/agendaColegial_esp.jsp" target="_blank">(COAVN)</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Ferrocarril Vasco-Navarro <a href="http://www.viasverdes.com/itinerarios/itinerario.asp?id=1" target="_blank">(VVFCVN)</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Federación de Cajas de Ahorro Vasco-Navarras <a href="http://www.fcavn.es/Castellano/portada.asp" target="_blank">(FCAVC)</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Real Automóvil Club Vasco Navarro </span><a href="https://racvn.net/" style="font-family: Verdana, sans-serif;" target="_blank">(RACVN)</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Li_OUNorhjY/XcW2A365n4I/AAAAAAAACUE/ZmEFF9EHsys37bA6HT3fCcZiWE1eLwHJgCLcBGAsYHQ/s1600/Izena_ikurrak.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="747" data-original-width="1600" height="297" src="https://1.bp.blogspot.com/-Li_OUNorhjY/XcW2A365n4I/AAAAAAAACUE/ZmEFF9EHsys37bA6HT3fCcZiWE1eLwHJgCLcBGAsYHQ/s640/Izena_ikurrak.png" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Denominación: euskera / castellano</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Es por ello que mientras no tengamos un Estado propio que defina su nombre de manera oficial, recupere el nombre de <b>Navarra</b> o adopte otro, incluso acoja en su seno otros territorios históricos como <b>La Rioja</b>, podemos utilizar estas denominaciones comunes, tanto en euskera como en castellano, ya que sin necesidad de inventar nada nuevo, estos nombres son plenamente adecuados para denominar al conjunto del país: <b>Euskal Herria, País Vasco Navarro o Vasconia</b>.</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-19629283533948591352019-09-03T11:16:00.000+02:002019-09-03T11:18:57.799+02:00El escudo de Navarra, de las barras pomeladas a las cadenas.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Wp7lguXF0kU/XW1GxfFYVyI/AAAAAAAACRY/2W31Hjn1uxkTcDY8rSLqWbSRpoWqNjcfACLcBGAs/s1600/Escudo_de_Navarra.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="818" data-original-width="1426" height="366" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wp7lguXF0kU/XW1GxfFYVyI/AAAAAAAACRY/2W31Hjn1uxkTcDY8rSLqWbSRpoWqNjcfACLcBGAs/s640/Escudo_de_Navarra.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>El escudo de Navarra en los siglos XVI y XXI</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
A lo largo de los últimos cinco siglos ha habido una evolución en las transcripciones sobre nuestro escudo que han dado lugar a su alteración. Lo que en el siglo XIII era un "carbunclo cerrado con barras pomeladas" pasó a llamarse "cadenas" en el siglo XV debido a la épica surgida a raíz de la batalla de Las Navas de Tolosa (1212) en las que se dice que fue el rey navarro Sancho VII el Fuerte quien rompió las cadenas que rodeaban el palenque del Miramamolín. Sin embargo Sancho VII no varió su escudo, continuó usando el emblema del Águila Real -<i>Arrano Beltza</i>- hasta su muerte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El escudo de Navarra tomó su forma definitiva en tiempos de Teobaldo I (rey entre 1234 y 1253) partiendo del escudo de su abuelo Sancho VI el Sabio (rey entre 1150 y 1194). Este escudo no es aceptado por algunos heraldistas que afirman que no se trata de una figura heráldica, sino de una bloca o refuerzo del escudo. Sin embargo no se puede negar la multitud de similitudes que hay entre el escudo de Navarra y las numerosas representaciones de Carbunclos, Flores, Ruedas y Crismones de 8 brazos de los siglos XI y XII que a buen seguro fueron el embrión de nuestro emblema.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YkQgQbgrVK0/XW4nVZCnMcI/AAAAAAAACSw/vvYVNu7ElTgQdDDs_BOarlWWI9fCgUJggCLcBGAs/s1600/Sellos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="520" data-original-width="1388" height="236" src="https://1.bp.blogspot.com/-YkQgQbgrVK0/XW4nVZCnMcI/AAAAAAAACSw/vvYVNu7ElTgQdDDs_BOarlWWI9fCgUJggCLcBGAs/s640/Sellos.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A partir de aquí será costumbre de los reyes de Navarra el incluir en su escudo tanto las armas de Navarra como la de otros de sus territorios: Champaña, Evreux, Foix, Bearne, etc.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según el <b>armorial de Urfé</b> (c. 1360-1375), el escudo del rey de Navarra estaba compuesto por un escudo cuartelado con las armas de Navarra y Evreux.</div>
<div style="text-align: justify;">
La composición del escudo de Navarra la blasona así:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«</i><i>de gueles à l´escarboucle d´or pommelée alumée de sinoble en la moyenne en guise d´esmeraude</i><i>»</i></div>
<div style="text-align: justify;">
(rojo, carbunclo de oro pomelado, iluminado de verde en el medio a modo de esmeralda)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-T8kw3klmm3E/XW4XUCignEI/AAAAAAAACSM/tV_v6s4fwG4ehuAsA7MkmOL1w1opZ7ERgCLcBGAs/s1600/escudo_carlos%2B%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="481" data-original-width="600" height="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-T8kw3klmm3E/XW4XUCignEI/AAAAAAAACSM/tV_v6s4fwG4ehuAsA7MkmOL1w1opZ7ERgCLcBGAs/s320/escudo_carlos%2B%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Escudo del rey de Navarra en la Catedral de Pamplona</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el <i>Privilegio de la Unión</i> de los <b>Burgos de Pamplona</b> (1423) aparece la primera referencia en la que se llama cadena a la bordura del escudo de Pamplona:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«un renc de nuestras armas de Navarra, de que el campo ferá de guculas, y la cadena que irá alderredor de oro»</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vtx3yyTtTrs/XW4JmTmVTkI/AAAAAAAACRo/HvB5txBtmCQaqgopKOut49NkOlspN36uwCLcBGAs/s1600/1074-Escudo-de-Pamplona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="797" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-vtx3yyTtTrs/XW4JmTmVTkI/AAAAAAAACRo/HvB5txBtmCQaqgopKOut49NkOlspN36uwCLcBGAs/s320/1074-Escudo-de-Pamplona.jpg" width="255" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Escudo de Pamplona (Foto: Jorge Urdánoz)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Garci Alonso de Torres</b>, rey de armas de Aragón en tiempos de Fernando el Católico, en su importante obra <i>Blasón de Armas Abreviado</i> (1496), comenta sobre esta discusión entre el escarbunclo y las cadenas zanjando esta polémica:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<i><span style="text-align: justify;">«</span>traen los dichos rreyes de Navarra aquellas cadenas. Pero a esto yo no sé qué rresponda, salvo que las harmas que traen los dichos llamamos en harmería escarbunclo, y no cadena, porque si cadena fuese no era neçesario quitarle el nombre<span style="text-align: justify;">»</span></i><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sin embargo, la <b>conquista de Navarra</b> en 1512 y su sometimiento a las monarquías hispánica y francesa provocó que se diera por buena la teoría del origen del escudo de Navarra en dicha batalla de 1212. A partir de entonces el escudo de Navarra empezó a dibujarse con cadenas y acompañó principalmente a las flores de lis del rey de Francia y en algunas ocasiones también aparece junto a las armas de la monarquía hispánica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MS8t4wdoQYU/XW4MZVRPJnI/AAAAAAAACSA/pkn6cQtFw2AO-M_nRa2VgAmoF4koJMLwQCLcBGAs/s1600/PC110460.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-MS8t4wdoQYU/XW4MZVRPJnI/AAAAAAAACSA/pkn6cQtFw2AO-M_nRa2VgAmoF4koJMLwQCLcBGAs/s320/PC110460.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Escudos de Francia y Navarra en el Palacio de Versalles</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En 1910 y tras consultar a Campión, Artadill y Oloriz, la <b>Comisión de Monumentos</b> de la Diputación de Navarra aprobó que la bandera de Navarra sea de color rojo:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i>«con las cadenas del escudo de Navarra y sobre ellas la corona real bordadas o pintadas de oro en el centro, más la esmeralda que forma parte de dicho escudo en el centro de las cadenas»</i></div>
</i><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente, sobre el <b>escudo oficial</b> de la C. Foral de Navarra se refiere el artículo 7.1 de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>«</i><i>el escudo de Navarra está formado por cadenas de oro sobre fondo rojo, con una esmeralda en el centro de unión de sus ocho brazos de eslabones y, sobre ellas, la Corona Real, símbolo de el Antiguo Reino de Navarra.</i><i>»</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
En los últimos años y gracias a la labor de los historiadores, han salido a la luz numerosos datos que han terminado por desterrar la idea de que el escudo de Navarra tiene su origen en la batalla de Las Navas de Tolosa, a la cual Sancho VII acudió con solo 200 caballeros, bajo la amenaza de excomunión por parte del Papa y la promesa de devolución por parte del rey castellano Alfonso VIII de varios castillos de la Sonsierra que le había arrebatado 12 años antes.</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-91256433500943103822019-08-10T12:08:00.004+02:002019-08-10T12:08:58.762+02:001000 egun. Altsasukoak aske!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-i4QGBNAMeIQ/XU6XeGjI0mI/AAAAAAAACQE/fg_EVO-hdEYoqVkG4wbflrP1bGMQCak-wCLcBGAs/s1600/AD27302F-0709-4DAF-B481-9C7F5A80B009.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="836" height="283" src="https://1.bp.blogspot.com/-i4QGBNAMeIQ/XU6XeGjI0mI/AAAAAAAACQE/fg_EVO-hdEYoqVkG4wbflrP1bGMQCak-wCLcBGAs/s400/AD27302F-0709-4DAF-B481-9C7F5A80B009.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-69821786259401408462019-08-09T16:40:00.001+02:002019-08-13T08:53:28.793+02:00NABARLUR 10 URTE / 10 AÑOS DE NABARLUR<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7d-Iu75CFPw/XU2FcehP8ZI/AAAAAAAACP4/HWlkVp7TTIQe7Pg0E2iMkpsh4QRvkY-NACLcBGAs/s1600/descarga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="157" data-original-width="320" height="196" src="https://1.bp.blogspot.com/-7d-Iu75CFPw/XU2FcehP8ZI/AAAAAAAACP4/HWlkVp7TTIQe7Pg0E2iMkpsh4QRvkY-NACLcBGAs/s400/descarga.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ia ia konturatu gabe 10 urte pasa dira eta ez nuen uste halako arrakasta lortuko nuenik!</div>
<div style="text-align: justify;">
Hasieratik gure historia zabaltzea mapa bidez izan da eta horrela jarraituko du. Jadanik blogak 150 sarrerak ditu, eunka jarraitzaile eta 575.000 orri ikusitak baino gehiago. Eta garrantzitsuena; argitaratu dudan liburua, <a href="https://www.pamiela.com/index.php/colecciones/castellano/ganbara/atlas-hist%C3%B3rico-de-navarra-detail" target="_blank">Atlas histórico de Navarra</a>. 2 edizio eta ia ia 3.000 ale saldutak. Eta nola ez, urte hauetan egin ditudan lagunak. Zuei:</div>
<div style="text-align: justify;">
Bihotzez... Eskerrik asko!!</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Casi sin darme cuenta han pasado 10 años y... ¡Vaya la que he montado!</div>
<div style="text-align: justify;">
El propósito de este blog siempre ha sido difundir nuestra historia por medio de mapas. Y así seguirá siendo. Son ya 150 entradas al blog, cientos de seguidores y más de 575.000 visitas al blog. Y lo más importante; la publicación del libro <a href="https://www.pamiela.com/index.php/colecciones/castellano/ganbara/atlas-hist%C3%B3rico-de-navarra-detail" target="_blank">Atlas histórico de Navarra</a>. 2 ediciones y casi 3.000 ejemplares vendidos. Y como no, todos los amigos que he hecho estos años. A todas:</div>
<div style="text-align: justify;">
De verdad... ¡¡Muchísimas gracias!!</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-24067475626925359932019-06-13T20:08:00.001+02:002019-08-09T16:15:37.579+02:00¿Vasconia, Navarra, Euskadi o Euskal Herria?<div class="separator" style="clear: both;">
<b>¿Por qué tenemos tantos nombres que nos definen?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Se debe a las particiones que hemos sufrido a lo largo de la historia. Cada nombre representa a una parte del territorio y a una época determinada. Por ejemplo, la Vasconia de la antiguedad abarca un gran territorio que también incluye a Gascuña (cuyo nombre deriva de Vasconia), y el norte de Aragón. La parte que permaneció independiente tomó el nombre de <b>Navarra</b> en la Edad Media ya que sus habitantes eran conocidos como <i>navarros</i> (incluidos los de la parte occidental), al menos desde el siglo VIII. Todas son denominaciones propias que podemos seguir utilizándolas, cada una en su contexto.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZjRbLjTjCgg/XP_ddhpUCfI/AAAAAAAACNk/Bi0yzQyQ_joct0KApFwVhDIcmZ_wrDtiACLcBGAs/s1600/reinos.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1102" data-original-width="1417" height="496" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZjRbLjTjCgg/XP_ddhpUCfI/AAAAAAAACNk/Bi0yzQyQ_joct0KApFwVhDIcmZ_wrDtiACLcBGAs/s640/reinos.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Navarra hasta finales del siglo XII</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b><br /></b>
<b>¿Pero, todo el País Vasco fue Navarra?</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Si, hasta el año 1200, cuando la parte occidental de Navarra fue conquistada por Castilla. Navarro era también un sinónimo de vascohablante o euskaldun, de hecho al euskera se le llamaba <i>lingua navarrorum</i>. Desde entonces hubo numerosos intentos de recuperar Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y La Rioja, pero la conquista del año 1512 puso fin a la independencia de Navarra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Al norte, los ingleses se hicieron con el control de Aquitania o Guyena, durante 300 años. Lapurdi y Zuberoa mantuvieron una cosoberanía anglo-navarra, pero finalmente fueron tomadas por los franceses en 1451. La Navarra de Ultrapuertos sin embargo, pudo mantenerse independiente hasta 1620.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fDWmbYhGJ70/XP_dd4eKqQI/AAAAAAAACN0/umD3cLX89UUy01I4bS0JaGrPggX1UZtUwCEwYBhgL/s1600/navarra.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1102" data-original-width="1417" height="496" src="https://1.bp.blogspot.com/-fDWmbYhGJ70/XP_dd4eKqQI/AAAAAAAACN0/umD3cLX89UUy01I4bS0JaGrPggX1UZtUwCEwYBhgL/s640/navarra.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Navarra entre los siglos XIII-XVI</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Entonces, ¿Por qué surge el nombre de Euskadi?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Debido al desconocimiento de la historia de nuestro país, se ha creído que los territorios en que está dividido surgen de manera independiente cuando en realidad no fue así. No ha sido hasta en los últimos años cuando los historiadores han divulgado el origen navarro de todos ellos. En el siglo XIX era muy común la fórmula <i>Navarra y vascongadas</i> o <i>País Vasconavarro, y e</i>n el deseo de una unión política surgió con mucha fuerza un nuevo nombre acuñado por los hermanos Arana, <i>Euzkadi</i>. Sin embargo este intento de reunificación fue desbaratado, tanto en los años 30 como tras la constitución de 1978. Hoy en día el nombre de Euskadi solo se utiliza para denominar a la Comunidad Autónoma Vasca.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ha sido un error histórico tratar de que sea la Alta Navarra la que se integre en Euskadi. Así como considerarla como la quinta provincia del Zazpiak Bat. Este error ha sido fácilmente rentabilizado por el nacionalismo español, que se presenta como el defensor de sus diferencias históricas. Solo un órgano común como es la Eurorregión trata como iguales a las tres regiones en las que vivimos la mayoría de los vasconavarros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzrpZresY7w/XP_ddyqyphI/AAAAAAAACN4/QVY87_ca1dYnnD-3wIOsAaSGzVAmPbrSwCEwYBhgL/s1600/eurorregion.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1102" data-original-width="1417" height="496" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzrpZresY7w/XP_ddyqyphI/AAAAAAAACN4/QVY87_ca1dYnnD-3wIOsAaSGzVAmPbrSwCEwYBhgL/s640/eurorregion.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Realidad política de los territorios vasconavarros en la actualidad</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>¿Y el de Euskal Herria?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Históricamente es una denominación cultural que surge en el siglo XVI para denominar al territorio donde se habla euskera así como a la comunidad euskaldun. Su utilización con finalidad política parte de finales del siglo XX de la mano de la izquierda independentista.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b>Por consiguiente, ¿Cual es el nombre más apropiado para nuestro país?</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Sin duda alguna este debe ser <i>Navarra</i>.</div>
<div style="text-align: justify;">
-Por historia, porque éste era el nombre que teníamos cuando fuimos conquistados tanto en el siglo XII, como en el XVI y el XVII.</div>
<div style="text-align: justify;">
-Por legalidad jurídica, ya que es Navarra como sujeto político pasivo quien tiene sus derechos reconocidos y amparados por la legalidad internacional.</div>
<div style="text-align: justify;">
-Por tradición, es el único que será reconocido por la mayoría de los navarros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sin embargo, hay una parte del territorio que no está reconocida como Navarra.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
En efecto, esta es la principal adversidad. Hace falta un tiempo de transición en el que se podrían recuperar denominaciones que nos unan como <i>País vasconavarro</i>, <i>vasconavarros</i>, etc.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Y para acabar. Navarra, ¿con b o con v?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Según el idioma en que se hable, no hay que renunciar a ninguna forma, ni crear debates innecesarios:</div>
<div style="text-align: justify;">
-<i>Navarra</i>: Castellano, Catalán, Alemán, etc.</div>
<div style="text-align: justify;">
-<i>Nafarroa</i>: Euskera.</div>
<div style="text-align: justify;">
-<i>Navarre</i>: Inglés y francés.</div>
<div style="text-align: justify;">
-<i>Nabarra</i>: Romance.</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-49787971697785645842019-06-02T09:16:00.002+02:002019-08-09T16:07:14.512+02:00La bandera de Navarra<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xc3hTK12BUE/XQueZhFyfVI/AAAAAAAACOI/k_a4lO4tCNA2-kAHnrntw_06OsZ1oPYqQCLcBGAs/s1600/DBePf0oWsAAa7kp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="550" height="315" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xc3hTK12BUE/XQueZhFyfVI/AAAAAAAACOI/k_a4lO4tCNA2-kAHnrntw_06OsZ1oPYqQCLcBGAs/s640/DBePf0oWsAAa7kp.jpg" width="640" /></a></div>
<i><div style="text-align: center;">
<i>Imagen del siglo XVI. Museo Alberto I de Bruselas. Autores: </i> Jean y Lucas DOETECUM.</div>
</i><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">“en la delantera trescientos hombres de armas a pie con una </span><b style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bandera colorada con ciertas bandas de oro en ella</b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> a la cual todos aguardaban y juraron de no la desamparar”. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Luis CORREA, <i>La conquista del reino de Navarra</i>.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tras la conquista de Navarra en 1512, hubo varios intentos de recuperar la independencia del reino. Este texto del cronista del duque de Alba, describe el primer intento de recuperar Pamplona por las tropas de los reyes Juan III y Catalina I de Navarra en otoño de ese mismo año. De esta manera se describió como era entonces la bandera de Navarra.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-N8QUqhBMUOE/XPN1_4S1vyI/AAAAAAAACNQ/oXM6aiMGZGE6_tUbaBadiumW3P-msN4CwCLcBGAs/s1600/11227601_1453149028341131_6197599118568531022_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="960" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-N8QUqhBMUOE/XPN1_4S1vyI/AAAAAAAACNQ/oXM6aiMGZGE6_tUbaBadiumW3P-msN4CwCLcBGAs/s400/11227601_1453149028341131_6197599118568531022_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
*Imagen basada tanto en esta descripción como en imágenes reales. En todas ellas las armas de Navarra ocupan y se adaptan a todo el espacio.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qDfhrBg8B5U/XPN2_yRjdeI/AAAAAAAACNY/3Dtr6Tuj4uQHZJPjg6ixlEkaamRzpZuMACLcBGAs/s1600/Theobald_I_of_Navarre_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="197" data-original-width="160" src="https://1.bp.blogspot.com/-qDfhrBg8B5U/XPN2_yRjdeI/AAAAAAAACNY/3Dtr6Tuj4uQHZJPjg6ixlEkaamRzpZuMACLcBGAs/s1600/Theobald_I_of_Navarre_2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Miniatura del siglo XIII, Biblioteca Nacional de Francia.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-16005670840743519242019-05-15T10:54:00.000+02:002020-05-14T08:14:26.606+02:00El escudo de Euskal Herria-Euskal Herriko armarria<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YFV4oCrOV00/XrzfWkVRVSI/AAAAAAAACj4/dqi0gVPdgpE4hKd7TtT0qJ-adw-d0cnAQCLcBGAsYHQ/s1600/ZazpiakBatBerri.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1498" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-YFV4oCrOV00/XrzfWkVRVSI/AAAAAAAACj4/dqi0gVPdgpE4hKd7TtT0qJ-adw-d0cnAQCLcBGAsYHQ/s320/ZazpiakBatBerri.png" width="299" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>1-Nafarroa, 2-Araba, 3-Bizkaia,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>4-Gipuzkoa, 5-Lapurdi eta Zuberoa</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El concepto de <b>Euskal Herria</b> surge en el ámbito cultural del siglo XVI como nombre común para los distintos territorios de <b>Vasconia</b>, que hasta el siglo XIII estuvieron unidos como reino de <b>Navarra</b> y a partir de entonces conservaron las dos principales señas de nuestra identidad: Los Fueros y el euskera.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pedro de <b>Axular</b>, cuando cita estos territorios hace alusión a la división territorial que imperaba en el siglo XVII:<i> Naffarroa garayan, Naffarroa beherean, Çuberoan, Lappurdin, Bizcayan, Guipuzcoan, Alaba-herrian eta bertce anhitz leccutan. </i>Estamos en una época en el que el reino de Navarra acababa de ser de nuevo dividido en dos, Zuberoa y Lapurdi formaban parte de la provincia de Gascuña, las provincias de Bizkaia, Gipuzkoa y Araba acababan de configurarse casi como ahora las conocemos, y cita sin nombrar otros lugares como Eskiula, Ansó o Treviño que pese a estar situadas en Bearne, Aragón y Castilla son también <i>Tierra Vasca</i>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><u>Zazpiak Bat</u></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u><br /></u></b></div>
<div style="text-align: justify;">
En 1897, el historiador zuberotarra <b>Jean de Jaurgain</b> creó un nuevo escudo para el Congreso y Fiestas de la Tradición Vasca de San Juan de Luz, con la intención de reclamar una unión, no solo cultural sino política, de los territorios en los que el euskera aún era una lengua viva. Como Lapurdi y Zuberoa no tenían escudo propio usó los de sus capitales: Ustaritz (Baiona estaba separada de Lapurdi desde finales del siglo XII) y Maule. Su composición es similar a la del escudo de los últimos reyes de Navarra (siglo XVI), en la que el escudo del viejo reino aparece en el primer lugar (cantón diestro del jefe), seguido de los escudos de sus ducados, condados y otras posesiones. (Imagen 1)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Éste nuevo escudo, llamado también <b>Zazpiak Bat</b> (las siete en una), se popularizó rápidamente, pero en los años 30 surgió un nuevo diseño en el que pasando por encima de las leyes heráldicas, las armas de los distintos territorios se colocaron de manera simplificada y en orden alfabético, algo inaudito: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nabarra (Alta y Baja) y Zuberoa.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Vkk5o5Zgv8A/XNqI4iM7c8I/AAAAAAAACMQ/YMl1zpaq4hYBfHpX-UVM9BAmoL-xiUXOACLcBGAs/s1600/eharm2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="377" data-original-width="1054" height="228" src="https://4.bp.blogspot.com/-Vkk5o5Zgv8A/XNqI4iM7c8I/AAAAAAAACMQ/YMl1zpaq4hYBfHpX-UVM9BAmoL-xiUXOACLcBGAs/s640/eharm2.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Similitud entre el escudo del rey navarro Enrique II (S. XVI) y los Zazpiak Bat (S. XIX-XX)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u>Laurak Bat</u></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pese a la conquista de 1512, Navarra continuó siendo un reino hasta 1841. Entonces era muy común la denominación <b><i>Navarra y las Provincias Vascongadas</i></b> para el conjunto del país, pero tras la derrota carlista, los Fueros fueron abolidos y el viejo reino fue convertido en una provincia más. La relación con las otras tres provincias era tan estrecha que la unión política era cuestión de tiempo, sin embargo, ésta finalmente no se llevó a cabo por imperar la <b>cuestión de Estado</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El primer gobierno de <b>Euzkadi</b> (1936) creó un nuevo escudo en el que aparecían las armas de las cuatro provincias, incluidas las de Navarra, pero la manipulación del referéndum sobre el Estatuto Vasco-Navarro en 1932 y la posterior guerra civil impidieron esta unión, que tras la dictadura franquista, las fuerzas del régimen supieron neutralizar. (Imagen 2)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Quien sabe si haciendo las cosas de otra manera, en la que no se redujera a Navarra a ser "la cuarta provincia", sino que por medio de una unión o reintegración de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa en Navarra sí se hubiera podido llevar a cabo? (Imagen 3) Esta sería la manera lógica ya que estas tres provincias ya formaron parte de <b>Navarra</b> hasta su conquista por Castilla en el año 1200.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TkRI6nXsKQY/XNqQ6ShdC1I/AAAAAAAACMc/e7WXASf7l6EIyeuLtlqjsMwDhBHNDTbBACLcBGAs/s1600/eharm1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="1576" height="353" src="https://1.bp.blogspot.com/-TkRI6nXsKQY/XNqQ6ShdC1I/AAAAAAAACMc/e7WXASf7l6EIyeuLtlqjsMwDhBHNDTbBACLcBGAs/s640/eharm1.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Composición resultante de la fallida integración de Navarra en Euskadi (2)</i><br />
<i>y la de una hipotética unión entre los dos territorios (3)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Este escudo representa, de manera más acorde, la realidad histórica y geográfica de los territorios vasco-navarros en este momento en el que aún no hay una unidad administrativa. Un escudo partido a la izquierda con las armas de Navarra y cuartelado a la derecha con las de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, a las que se podría sumar el león representativo de los territorios de Lapurdi y Zuberoa.<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u>Seirak Bat</u></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Atendiendo a la división tradicional de los territorios vascos surgida a partir de las conquistas a <b>Navarra</b> a finales del siglo XII dio lugar a este mapa habitualmente representado desde el siglo XVIII. No aparecen otros territorios como <b>La Rioja</b> o <b>Gascuña</b> debido a que su asimilación por parte de Castilla y Aquitania estaba consumada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De la misma manera, surge la confusión de si la Baja Navarra debe representarse unida a la Alta Navarra, o todo Iparralde forma en realidad uno, dos o tres territorios. Es por ello que se encuentren mapas divididos en 5, 6 o 7 territorios, según el caso. Ajustándonos a la realidad histórica tradicional hay dos maneras de representarlos: Alta y Baja Navarra unidas o todo Iparralde unido.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es un error considerar que son 7 los territorios históricos cuando en realidad han sido muchos más. Territorios tan históricos como Zuberoa, lo han sido también <b>Las Encartaciones, Ayala, el Duranguesado</b>, etc. Por otro lado, tan histórica es la Baja Navarra, como las otras 5 merindades navarras.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9ABTiaKixk0/XS3sjr4E3aI/AAAAAAAACOc/h3EOpdC7JH0w87ellXoB2BcWoY4vcDEtwCLcBGAs/s1600/ehmapa1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="1271" height="291" src="https://1.bp.blogspot.com/-9ABTiaKixk0/XS3sjr4E3aI/AAAAAAAACOc/h3EOpdC7JH0w87ellXoB2BcWoY4vcDEtwCLcBGAs/s640/ehmapa1.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>División territorial tradicional (siglos XIII a XVIII)</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
En la actualidad el País Vasco Navarro, Pays Basque o Euskal Herria sigue siendo la realidad cultural de lo que antiguo fue <b>Navarra</b>, separada en lo político por dos estados: España y Francia. Estos a su vez la dividen en dos Comunidades Autónomas: Navarra (CFN) y Euskadi (CAV), más la Mancomunidad de Iparralde en la Región francesa de Nueva Aquitania, el Condado de Treviño en la C.A. de Castilla y León, y el enclave del Valle de Villaverde en Cantabria.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VNteuRG8OZk/XS3sucYmuwI/AAAAAAAACOg/W8R3Zv0muP0mPi3-yNZEwg-2s7WvwoE_wCLcBGAs/s1600/ehmapa2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="1268" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-VNteuRG8OZk/XS3sucYmuwI/AAAAAAAACOg/W8R3Zv0muP0mPi3-yNZEwg-2s7WvwoE_wCLcBGAs/s640/ehmapa2.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>División administrativa actual del territorio vasco-navarro</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Denak Bat</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el futuro, deberemos pensar en darnos una propia administración territorial que vertebre nuestro país, valle a valle, merindad a merindad, que supere la división provincial que no es propia, sino que nos ha sido impuesta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El escudo de nuestro país, no debería ser el resultante de los territorios que la componen. Hay que mirar lo que se ha hecho en Europa: Catalunya, Escocia, Irlanda, etc. y recuperar el emblema común que ya tuvimos en el pasado y mostrarnos como un país unido, con la puerta abierta a recuperar otros territorios que ya formaron parte de él, siempre y cuando sus habitantes lo deseen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-IRk7PjVq60o/XNvPVqaQvWI/AAAAAAAACM8/K5jcu_qCUHY-K9Fw5arzHU1MydqiqIDRgCLcBGAs/s1600/ESCUDO%2BNABARRA.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1347" data-original-width="1135" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-IRk7PjVq60o/XNvPVqaQvWI/AAAAAAAACM8/K5jcu_qCUHY-K9Fw5arzHU1MydqiqIDRgCLcBGAs/s320/ESCUDO%2BNABARRA.png" width="269" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-42771505620143990542019-05-02T18:56:00.003+02:002019-08-09T16:08:09.200+02:00¿Conoces la historia de Iparralde?<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b>Iparralde</b>, <b>Ipar Euskal Herria</b> o <b>Pays Basque</b>, es el territorio del norte de los Pirineos en el que, pese al paso del tiempo, se ha conservado el euskera hasta la actualidad. NO es una Comunidad Autónoma como pueden serlo Euskadi (CAV) o Navarra (CFN), sino que junto al <b>País de Bearn</b>, forma parte del <b>departamento de</b> <b>Pirineos Atlánticos</b> <b>(64)</b> con capital en Pau y perteneciente a la <b>Región francesa de</b> <b>Nueva Aquitania</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-jiM4l_kL3R0/XMlSYrRIXiI/AAAAAAAACJg/U7eutwIXT7IB-Hcft9sJ-0C1Ujiu9S_4ACLcBGAs/s1600/Situaci%25C3%25B3n_Pays_Basque.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="696" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-jiM4l_kL3R0/XMlSYrRIXiI/AAAAAAAACJg/U7eutwIXT7IB-Hcft9sJ-0C1Ujiu9S_4ACLcBGAs/s640/Situaci%25C3%25B3n_Pays_Basque.png" width="555" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Situación de los territorios vasco y bearnés en la Región</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La Región de <b>Nueva Aquitania</b> se formó en 2016, tras la última reforma territorial francesa, y consta de 12 departamentos o provincias. Guarda cierta similitud con el ducado medieval de Aquitania. Su capital es <b>Burdeos</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4x1J93teYAc/XMlVkD3LLpI/AAAAAAAACJs/etFVnpXVWM09wicN89WDORDPktyCyh-RgCLcBGAs/s1600/Aquitania_1180_2016.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="863" data-original-width="1600" height="344" src="https://1.bp.blogspot.com/-4x1J93teYAc/XMlVkD3LLpI/AAAAAAAACJs/etFVnpXVWM09wicN89WDORDPktyCyh-RgCLcBGAs/s640/Aquitania_1180_2016.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Comparativa entre el Ducado de Aquitania y la Región de Nueva Aquitania</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Actualmente existe un órgano común entre las regiones de <b>Nueva Aquitania, Euskadi y Navarra</b> que es la Eurorregión o Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT), cuya sede se encuentra en Hendaia y en la que sus tres máximos mandatarios se alternan en la presidencia. Ésta AECT fomenta la cooperación y el desarrollo territorial, para lo cual se financia con fondos europeos.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NcIAvsX_fHs/XMhhxfrzMAI/AAAAAAAACIU/aKPHF3hPVAI27N0ttPo7rKL_qBNK_9mLgCLcBGAs/s1600/Akitania-Euskadi_euroeskualdea.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="602" data-original-width="976" height="392" src="https://3.bp.blogspot.com/-NcIAvsX_fHs/XMhhxfrzMAI/AAAAAAAACIU/aKPHF3hPVAI27N0ttPo7rKL_qBNK_9mLgCLcBGAs/s640/Akitania-Euskadi_euroeskualdea.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Mapa de la Eurorregión Nueva Aquitania-Euskadi-Navarra</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Pero vayamos atrás en la historia y retrocedamos 1500 años para ver cual era la situación. En las próximas imágenes vamos a observar lo distinto que era el mapa del territorio vasco comparado con el que conocemos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Al final de la época romana, la Vasconia norpirenaica estaba compuesta por 12 territorios que formaban la provincia romana de <b>Novempopulania</b>. Ésta dio origen al ducado medieval de <b>Vasconia</b>, que debido a la romanización, su nombre derivó en <b>Gascuña</b>. Este territorio fue perdiendo gradualmente el euskera lo que provocó que solo se considere vasca la parte sur limítrofe con Navarra, la que ha podido conservar el idioma vasco hasta nuestros días.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QTc3o_dhjLQ/XMlc1c_EK2I/AAAAAAAACJ4/JKush4iaWjo1geSVoQZ5BGp6sB9d4t6OACLcBGAs/s1600/euskara_novempopulania.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="692" data-original-width="1240" height="355" src="https://3.bp.blogspot.com/-QTc3o_dhjLQ/XMlc1c_EK2I/AAAAAAAACJ4/JKush4iaWjo1geSVoQZ5BGp6sB9d4t6OACLcBGAs/s640/euskara_novempopulania.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Mapas de la Vasconia norpirenaica y retroceso del euskera (s. V-XII)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Durante los siglos IX y XII, toda la Vasconia continental mantuvo fuertes lazos con el reino de Pamplona. De hecho, el rey navarro Sancho III el Mayor, fue quien creó en 1023 los vizcondados de <b>Lapurdi y Zuberoa</b> separándolos del vizcondado de <b>Dax</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A mediados del siglo XI, el ducado de Vasconia fue absorbido por el ducado de Aquitania. Más tarde, el matrimonio en 1152 entre la duquesa Leonor de Aquitania y el futuro rey Enrique II de Inglaterra, provocó que toda Aquitania quedara en manos inglesas durante los tres próximos siglos. Esta nueva situación provocó que a finales del siglo XII, muchos señores del sur de la región, prefirieran ser administrados desde Pamplona y no desde Burdeos, por lo que territorios como <b>Garazi (Cisa), Baigorri, Arberoa, Oztibarre, Amikuze (Mixa) y Agramont</b> se integraron definitivamente en el reino de Navarra. Por otro lado <b>Zuberoa</b> mantuvo una doble soberanía anglo-navarra.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Los ingleses conservaron <b>Lapurdi</b> pero separaron a <b>Baiona</b> de esta administración. Es por ello que <b>Ustaritz</b> se convirtiera en la capital labortana desde entonces hasta la revolución francesa de 1789. De hecho se suele utilizar el escudo de Ustaritz para representar a todo Lapurdi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DFeYq2YbbwE/XMl05mOfc_I/AAAAAAAACKY/AQCCfpBvVygthO-EemYySh3E-3eHQf-WACLcBGAs/s1600/import_12085800_11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="453" data-original-width="453" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-DFeYq2YbbwE/XMl05mOfc_I/AAAAAAAACKY/AQCCfpBvVygthO-EemYySh3E-3eHQf-WACLcBGAs/s400/import_12085800_11.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>El reino de Navarra a finales del siglo XII</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Tras siglos de guerras entre Francia e Inglaterra, los franceses expulsaron a los ingleses de <b>Gascuña</b> en 1451, por lo que<b> Baiona,</b> <b>Lapurdi</b> y <b>Zuberoa</b> fueron integradas en Francia. El resto de territorios de <b>Ultrapuertos</b> se mantuvo dentro de Navarra hasta la conquista castellana de 1512.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Tras varios intentos fracasados de independencia, únicamente la parte del norte de los Pirineos pudo expulsar al ejército castellano, que abandonó los intentos de recuperar estas tierras en 1530. Se produjo por tanto, una <b>división del reino de Navarra</b> en dos partes, una sujeta a Castilla, y otra al norte de los Pirineos que continuó independiente durante casi 100 años más.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b>Enrique III</b>, último rey de Navarra, subió al trono de Francia en 1589 como Enrique IV, tras la muerte sin descendencia de su primo Enrique III de Francia. Sin embargo, no quiso que sus dominios de Navarra y Bearne fueran integrados en <b>Francia</b>. Tras su asesinato en 1610, su sucesor <b>Luis XIII</b>, que no era más que un niño, obviando los deseos de su padre y aconsejado por el célebre cardenal Richelieu, unió en 1620 estos territorios a su corona, llamándose desde entonces, él y sus sucesores reyes de Francia y de Navarra.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ou5z7o_7_e4/XMl0dRP-0OI/AAAAAAAACKQ/0lhNyhiXDzAfjoq2iG5DnChPPtyNUAD_QCLcBGAs/s1600/PC100355.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1078" data-original-width="1600" height="268" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ou5z7o_7_e4/XMl0dRP-0OI/AAAAAAAACKQ/0lhNyhiXDzAfjoq2iG5DnChPPtyNUAD_QCLcBGAs/s400/PC100355.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Escudos de Francia y Navarra en el Palacio Real del Louvre, París</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Es a partir de ahora cuando la partición de Navarra se consolida y provoca que para diferenciarlas, a la parte peninsular se le denomine <b>Alta Navarra,</b> y a la parte norte, que está a menos altitud sobre el nivel del mar, <b>Baja Navarra</b>. Este territorio junto con el Bearne, formó la nueva provincia francesa de <b>Baja Navarra y Bearne</b>. Por otro lado, <b>Baiona,</b> <b>Lapurdi y Zuberoa</b> continuaron dentro de la provincia de <b>Guyena y Gascuña </b>con sede en Burdeos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xJDxv-HXTo4/XMh8zHb0mnI/AAAAAAAACJA/6uvZY4lFKgg1AbRx4oNluprcda-BNlpUwCLcBGAs/s1600/48716592_25632930.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="720" height="355" src="https://4.bp.blogspot.com/-xJDxv-HXTo4/XMh8zHb0mnI/AAAAAAAACJA/6uvZY4lFKgg1AbRx4oNluprcda-BNlpUwCLcBGAs/s400/48716592_25632930.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Mapa de la provincia de Bearne y Baja Navarra (s. XVIII)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
En 1789, la <b>Revolución Francesa</b> trajo consigo profundos cambios territoriales. Se desmantelaron todas las estructuras del antiguo régimen, y con ello, la desaparición de lo que quedaba de las instituciones vascas. En 1790, se creó el departamento de <b>Bajos Pirineos</b> (actual Pirineos Atlánticos) y con capital en <b>Pau</b>, a partir de la provincia de Baja Navarra y Bearne, a la que se añadieron los territorios históricos, que no provincias, de Lapurdi (incluida Baiona) y Zuberoa. Sin embargo, en su organización interna, fueron creados nuevos distritos que poco a poco han terminado rompiendo totalmente con los antiguos límites territoriales. En el año 1800 fue suprimido el distrito de Saint Palais/Donapaleu por lo que la Baja Navarra dejó de existir, dividiéndose ésta entre los distritos de Baiona y Maule. Posteriormente en 1926 se suprimió el de Maule, con la consiguiente integración de Zuberoa en el distrito bearnés de Oloron. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_qFlHsiCNKA/XMl6yJ7q0yI/AAAAAAAACKk/P-fqKn5SFZAM4q7OS9V0ao09wDOop5e5gCLcBGAs/s1600/FC2WRR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1146" data-original-width="1300" height="352" src="https://2.bp.blogspot.com/-_qFlHsiCNKA/XMl6yJ7q0yI/AAAAAAAACKk/P-fqKn5SFZAM4q7OS9V0ao09wDOop5e5gCLcBGAs/s400/FC2WRR.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Mapa del departamento de Bajos Pirineos dividido en 5 distritos (s. XIX)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Es en esta época cuando surge el nacionalismo vasco moderno. Se popularizó la teoría de que el País Vasco fueron siete territorios desde siempre, cosa que ahora sabemos que no fue así, sino que son el resultado de las sucesivas conquistas a Navarra y sus consiguientes pérdidas territoriales.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
En la actualidad, el departamento de Pirineos Atlánticos está dividido en tres distritos con prefectura en <b>Pau</b> y subprefecturas en <b>Baiona y Olorón-Sta María</b>. Esta división mantiene la mayor parte de lo que fue el vizcondado de Zuberoa dentro del distrito bearnés de Olorón-Sta María.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-A97WL-cccmE/XMqXbQBiEKI/AAAAAAAACLs/R2BO4G3ZcaMk_KmIO7HXfyn7-GE9pjkVwCLcBGAs/s1600/D%25C3%25A9partement_Pyr%25C3%25A9n%25C3%25A9es-Atlantiques_Pays_Basque2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="1600" height="242" src="https://4.bp.blogspot.com/-A97WL-cccmE/XMqXbQBiEKI/AAAAAAAACLs/R2BO4G3ZcaMk_KmIO7HXfyn7-GE9pjkVwCLcBGAs/s640/D%25C3%25A9partement_Pyr%25C3%25A9n%25C3%25A9es-Atlantiques_Pays_Basque2.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Departamento de Pirineos Atlánticos: Distritos actuales y territorios históricos tradicionales</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La administración francesa divide también su territorio en ayuntamientos o <b>comunas</b>. A su vez, existe una división cantonal atendiendo a criterios de población, de manera que los ayuntamientos se dividen o agrupan en <b>cantones</b> de unos 12.500 habitantes que actúan de circunscripción de cara a las elecciones departamentales.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
En 2017 se creó la Communauté d'agglomération du Pays basque o <b>Euskal Hirigune Elkartea</b> que agrupa a 158 comunas o ayuntamientos. Se trata de la primera institución política, que agrupa al conjunto del territorio vasco tras siglos de división, y se encarga de gestionar el desarrollo económico, recogida de residuos, medio ambiente, transportes y euskera. Esta institución queda lejos de las reivindicaciones de crear un nuevo departamento vasco o Colectividad Territorial Específica, pero ha sido la única opción ofertada desde París.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qgtoEQi25fY/XMqTU8Dd5JI/AAAAAAAACLg/kZbjswD4hw0WI49e9BKgl7YWY7Ac5-2qACLcBGAs/s1600/manc_can.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="548" data-original-width="1600" height="218" src="https://3.bp.blogspot.com/-qgtoEQi25fY/XMqTU8Dd5JI/AAAAAAAACLg/kZbjswD4hw0WI49e9BKgl7YWY7Ac5-2qACLcBGAs/s640/manc_can.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Distribución del departamento en mancomunidades (mapa 1) y </i><i>cantones (mapa 2)</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><u>Ipar Euskal Herria en datos</u></b>:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Población: 308.323 habitantes (2016)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Superficie: 2.967 km2</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Comunas (Ayuntamientos): 158</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Cantones: 12</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Distritos: 2</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Mancomunidades: 1</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Capital: <b>Baiona</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Población: 50.000 habitantes</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Área metropolitana: 115.000 habitantes</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b>Departamento de Pirineos Atlánticos (64)</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Población: 674.000</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Superficie: 7.645 km2</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b>Región de Aquitania</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Población: 5.900.000</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
-Superficie: 84.036 km2</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-88368751218463897072019-04-25T13:54:00.001+02:002019-08-09T16:15:37.662+02:00Euskal Herria: ¿3, 5, 6 o 7 territorios?<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--OLlWjC96yA/XS3tUlJAajI/AAAAAAAACO0/pih0YhbI-YksdQ17r4VpWtN25rbbsAdXACLcBGAs/s1600/euskalherrikomapa2019.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="725" height="321" src="https://1.bp.blogspot.com/--OLlWjC96yA/XS3tUlJAajI/AAAAAAAACO0/pih0YhbI-YksdQ17r4VpWtN25rbbsAdXACLcBGAs/s400/euskalherrikomapa2019.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>División política actual de los territorios vascos</i></div>
<br />
Las sucesivas divisiones que por parte de España y Francia aplicaron a Navarra tras su conquista, han dado lugar a esta confusión. Ya ni siquiera sabemos ciertamente en cuantas partes está dividida Euskal Herria, es decir, el territorio en el que el euskera sigue siendo una lengua viva. Con esta entrada voy a intentar clarificar esta cuestión.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vasconia hace 2000 años era un territorio muy extenso que abarcaba también La Rioja, toda Gascuña y el norte de Aragón, pero ahora nos vamos a centrar solo en los territorios en los que ha perdurado el euskera los 500 últimos años. Partiremos por tanto desde el momento de la conquista de Navarra por parte de Castilla.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En este primer mapa aparecen los territorios de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, que Castilla arrebató a Navarra hacia el año 1200. Lapurdi y Zuberoa también formaron parte de Navarra, pero fueron tomadas por los ingleses en 1177 y 1261 respectivamente, hasta que Francia los reconquistó en 1451. Finalmente Castilla invadió y ocupó el resto de Navarra en 1512. Tras varios intentos de liberación, solo la tierra de Ultrapuertos, posterior Baja Navarra, recuperó la independencia en 1527.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qPjbuJbKpeg/XS3tUkbuczI/AAAAAAAACOs/X84-lGlrBr42pzaCXQBzNiOF6S5bA--yQCEwYBhgL/s1600/euskalherrikomapa1519.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="725" height="321" src="https://1.bp.blogspot.com/-qPjbuJbKpeg/XS3tUkbuczI/AAAAAAAACOs/X84-lGlrBr42pzaCXQBzNiOF6S5bA--yQCEwYBhgL/s400/euskalherrikomapa1519.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Hace 500 años: 6 territorios</i><br />
<i>Reino de NAVARRA, provincias de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, más Lapurdi y Zuberoa)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Las siete provincias vascas</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Desde 1530 tenemos un reino de Navarra dividido en dos. La Navarra norpirenaica se mantuvo independiente hasta 1620, cuando fue anexionada por Luis XIII a Francia. Poco después, en 1643, Pedro de Axular nombra los territorios donde se habla euskera: <i>"Naffarroa garayan, Naffarroa beherean, Çuberoan, Lappurdin, Bizcayan, Guipuzcoan, Alaba-herrian eta bertce anhitz leccutan"</i>. Es entonces cuando se creó el mito de que el país vasco estuvo formado desde siempre por siete provincias, cuando en realidad esta es la división provincial francoespañola de nuestro territorio en los siglos XVII y XVIII.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eQuKsdtf-o8/XS3tUlQ1fyI/AAAAAAAACO4/gfhUswvhk7gfbEnURhj-NmT342QGInCGwCEwYBhgL/s1600/euskalherrikomapa1769.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="725" height="321" src="https://1.bp.blogspot.com/-eQuKsdtf-o8/XS3tUlQ1fyI/AAAAAAAACO4/gfhUswvhk7gfbEnURhj-NmT342QGInCGwCEwYBhgL/s400/euskalherrikomapa1769.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Hace 250 años: 7 territorios</i><br />
<i>Reino de NAVARRA (Alta y Baja), provincias de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, más Lapurdi y Zuberoa.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Las tres provincias vascas</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta denominación es usada por los nacionalistas españoles para el conjunto de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, lo que en el siglo pasado venían siendo "las vascongadas", en su eterna negación de la condición vasca de Navarra, ocultando también de paso la parte norte del país, considerándola extranjera.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Realidad actual</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Nos encontramos un país dividido entre dos estados, España y Francia. En la parte administrada por España dos comunidades autónomas: <b>Navarra (CFN) y Euskadi (CAV)</b>, que engloba las provincias de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, más los enclaves de Treviño (Burgos) y Valle de Villaverde (Cantabria). Los territorios de la parte francesa fueron desmantelados y diluidos en el año 1800 en el departamento de Bajos Pirineos, actual Pirineos Atlánticos (64) en la región de <b>Nueva Aquitania</b>. Por primera vez tras más de 8 siglos divididos se ha constituido un ente en común, la <a href="https://www.communaute-paysbasque.fr/" target="_blank">Communauté d'agglomération Pays Basque o Euskal Hirigune Elkargoa</a> que se encarga de la administración de los servicios comunes de Iparralde.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--OLlWjC96yA/XS3tUlJAajI/AAAAAAAACO8/AvaV2YdF_tkYvDZbhbAqA5ARNF93G7BXQCEwYBhgL/s1600/euskalherrikomapa2019.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="725" height="321" src="https://1.bp.blogspot.com/--OLlWjC96yA/XS3tUlJAajI/AAAAAAAACO8/AvaV2YdF_tkYvDZbhbAqA5ARNF93G7BXQCEwYBhgL/s400/euskalherrikomapa2019.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>En la actualidad: 3 administraciones - 5 territorios</i><br />
<i>Comunidad Autónoma de Euskadi (Araba, Bizkaia y Gipuzkoa) y C. Foral de Navarra,</i><br />
<i>más la Mancomunidad de Ipar Euskal Herria/Pays Basque</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Es significativo que mientras las organizaciones sociales están conformadas en torno a cinco territorios, hay medios de comunicación que aún nos ofrecen el mapa del tiempo con un mapa del siglo XVIII.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo mismo pasa con el escudo. El escudo de Navarra ha sido el único que nos ha unido a todos los vascos, pero debido a esta fragmentación, han surgido varios nuevos con los escudos de cuatro o seis territorios, según el caso, que minimizan al de Navarra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mirando al espejo de Catalunya, que mantiene su escudo medieval, y no uno nuevo inventado con los de sus provincias, no estaría mal que viésemos que éstas nos han sido impuestas. Que no somos ni tres, ni cinco, ni siete, que somos un único país con un único escudo, el de siempre, el carbunclo pomelado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pJYNW-08-6g/XMGf2XCuQrI/AAAAAAAACH4/EUjyG-NbEkc9t9kVa6SrgvPmhfl7JolvwCLcBGAs/s1600/ESCUDO%2BNABARRA.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1347" data-original-width="1135" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-pJYNW-08-6g/XMGf2XCuQrI/AAAAAAAACH4/EUjyG-NbEkc9t9kVa6SrgvPmhfl7JolvwCLcBGAs/s200/ESCUDO%2BNABARRA.png" width="168" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-884515898406835266.post-62462474237208159442018-09-03T20:07:00.000+02:002019-08-09T16:15:37.635+02:00¿Cuántas son las provincias vascas?<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">“Badaquit halaber ecin heda naitequeyela euscarazco minçatce molde guztietara. Ceren anhitz moldez eta differentqui minçatcen baitira euscal herrian, Naffarroa garayan, Naffarroa beherean, Çuberoan, Lappurdin, Bizcayan, Guipuzcoan, Alaba-herrian eta bertce anhitz leccutan” </i><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">Pedro de Axular, </span><i style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">Guero</i><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;"> (1643).</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">A partir de este texto del siglo XVII, en el que se enumeran los territorios donde se hablaba euskera, se han hecho interpretaciones sin tener en cuenta la realidad política de la época. No es casualidad que Pedro de Axular enumere en primer lugar a la Alta Navarra y la Baja Navarra, las dos partes en las que recientemente había sido dividido el Reino de Navarra, tronco de toda Euskal Herria.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dicho de otra manera, los territorios donde se hablaba euskera en el siglo XVII eran: Un reino (dividido en dos), dos territorios pertenecientes al reino de Francia, tres provincias pertenecientes al reino de Castilla y otros lugares, que no especifica, pero seguramente en Bearne y Aragón.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El concepto de "Sept Provinces Basques" es del siglo XIX y está reflejado en el famoso mapa que realizó Louis Loucien Bonaparte en 1863. Sin embargo, muestra que la realidad política de los territorios de Iparralde ya había cambiado. La Baja Navarra fue desmantelada tras la Revolución Francesa de 1789.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy, el euskera se habla en tres ámbitos administrativos distintos: dos comunidades autónomas españolas (Euskadi y Navarra) y una región francesa (Nueva Aquitania). Es en Pamplona-Iruña, Vitoria-Gasteiz y Burdeos donde se decide y legisla (con permiso de Madrid y París) todo lo concerniente al euskera.</div>
<br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-13z_caxEp3I/W412qc2ksOI/AAAAAAAACGA/tr7agvkMK_I_zje-ltmGH7WaZMcUNz18QCLcBGAs/s1600/Eurorregi%25C3%25B3n_Akitania_Euskadi_Navarra_2.png"><img border="0" height="542" src="https://4.bp.blogspot.com/-13z_caxEp3I/W412qc2ksOI/AAAAAAAACGA/tr7agvkMK_I_zje-ltmGH7WaZMcUNz18QCLcBGAs/s640/Eurorregi%25C3%25B3n_Akitania_Euskadi_Navarra_2.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Mapa de la Eurorregión Euskadi-Navarra-Nouvelle Aquitaine</span></i></div>
<br /><div style="text-align: justify;">
En lo que a provincias se refiere, el euskera se habla en cinco provincias: Navarra, Bizkaia, Araba, Gipuzkoa y el departamento francés de Pirineos Atlánticos. Hay que recordar que Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa dejaron de existir como entidades políticas en 1800. Actualmente sus municipios están agrupados en torno a la <a href="https://www.communaute-paysbasque.fr/eu/eskumenak">Communauté d'agglomération Pays Basque o Euskal Hirigune Elkargoa</a>, lo que hasta ahora se venía llamando Pays Basque, Iparralde o Ipar Euskal Herria, pero carecía de entidad política.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es ridículo que por un lado se acepte que las Encartaciones y el Duranguesado formen parte de la provincia de Bizkaia, y por otro, se cierre los ojos a la realidad, manteniendo una división impuesta de época medieval en los territorios de Ultrapuertos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En realidad las capitales vascas son cinco: Iruña, Gasteiz, Baiona, Bilbo y Donostia. Dicho con todo el respeto, Maule es tan capital de Zuberoa como Elizondo del Baztan y Donibane Garazi de la Baja Navarra como Lizarra de su merindad. Es desde estas cinco ciudades desde donde se articulan sus respectivos territorios, pero quizá llegue el día en que haya que debatir si es mejor así o queremos una Navarra/Euskal Herria formada no por provincias, sino por una multitud de comarcas o eskualdes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entre tanto, los mapas del País del euskera debieran reflejar la realidad, cinco territorios. No es que se deba borrar a Zuberoa del mapa, sino que debemos tratarla como al resto de territorios históricos como fueron las merindades, las Encartaciones, etc.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-W_rP7oHB8UI/W5AS-HCxV4I/AAAAAAAACGk/3TStWpaUcYoqaGvqtiik3Vel0gjuZT5wACLcBGAs/s1600/Euskal_Herria_Mapa_2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="983" data-original-width="1092" height="357" src="https://2.bp.blogspot.com/-W_rP7oHB8UI/W5AS-HCxV4I/AAAAAAAACGk/3TStWpaUcYoqaGvqtiik3Vel0gjuZT5wACLcBGAs/s400/Euskal_Herria_Mapa_2.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Las cinco capitales vascas</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
*Nota: Pese a que los enclaves de Villaverde y Treviño aún pertenecen a Cantabria y Burgos, se considera que deben formar parte de Bizkaia y Araba respectivamente.</div>
</span>Unknownnoreply@blogger.com